Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Латинский язык

  Все выпуски  

Латинский язык


Информационный Канал Subscribe.Ru

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Латинский язык

Выпуск № 8
от 02.11.2005, 22:09

Администратор:lupus campestris
В рассылке:Подписчиков: 18, Экспертов: 1
В номере:Вопросов: 0, Ответов: 0


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Ко мне обратились с двумя вопросами и я решила ответить все-таки не в личном порядке, а всем, на тот случай, если еще у кого-то возникли аналогичные затруднения.

Вопрос №1.
Не могли бы вы перечислить личные местоимения (я - мы, ты - вы, он - они)? Будет легче учить склонение, если употреблять глагол именно с местоимением.
Ответ: в том случае, если в предложении явным образом не указано подлежащее (местоимением или именем или просто существительным в именительном падеже), то само окончание глагола говорит о том, с каким местоимением его переводить. То есть ornas и обозначает "ты украшаешь", а не просто "украшаешь". А если есть подлежащее (отдельным словом), то глагол с ним согласован и может передится просто как один глагол. (Например, "Вася украшает").

Вопрос №2.
В первом выпуске говорилось, что буква "c" может итаться и как [ц], и как [к].
И как же прочитать вот этот ряд: cano, cecini, cantum, canere? [Цано] или [кано]? [Цецини] или [цекини]? [Кантум]? [Канере] или [цанере]?

Ответ: правильным являются оба произношения, Вы можете выбрать то, которое Вам больше нравится. Главное, их не смешивать, чтобы не было путаницы. Отсюда же и идет разница, например, в именах - мы знаем Цезаря, но и выражение "Кесарю - кесарево" нам тоже знакомо. И таких примеров можно привести достаточно много.

Надеюсь, что-то прояснила. Удачи!

Администратор: lupus campestris

Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.


© 2001-2005, RusFAQ.ru, Россия, Москва. Все права защищены.
Идея, дизайн, программирование, авторское право: Калашников О.А.

Rambler's Top100 Яндекс


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.mine2latin
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное