Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Математика на английском языке

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
АА

Статистика

2 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Математика на английском языке


Выпуск 30


Ниже приведен пример задачи на английском языке с решением и переводом на русский язык.


Problem:
Compare the fractions: 7/13 and 7/12.

Solution:
Let's find the least common multiple or, in other words, multiply the first fraction by 12, and the second fraction by 13.
So we have 7/13 = (7*12)/(12*13) = 84/156 and
7/12 = (7*13)/(12*13) = 91/156.
Now it is obvious that the numerator of the first fraction - 91 is greater than 84 - the numerator of the second fraction, while both fractions have the same denominator - 156.
Thus 7/13 < 7/12.

Answer: 7/13 < 7/12.



Задача:
Сравните дроби: 7/13 and 7/12.

Решение:
Найдем наименьшее общее кратное или, другими словами, умножим первую дробь на 12, а вторую дробь на 13.
Имеем 7/13 = (7*12)/(12*13) = 84/156 and
7/12 = (7*13)/(12*13) = 91/156.
Сейчас очевидно, что числитель первой дроби - 91 больше 84 - числителя второй дроби, в то время как знаменатель обоих дробей один и тот же - 156.
Таким образом, 7/13 < 7/12.

Ответ: 7/13 < 7/12.



В избранное