Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Греческий язык с песней

  Все выпуски  

Греческий язык с песней


Федорова Елена с рассылкой «Греческий язык с песней»
Надеюсь подобрать для Вас красивые песни, напевая песни, можно заметно преуспеть в изучении греческого языка.

Здравствуйте, Уважаемые подписчики!

Сегодня в нашем выпуске:

1. Перевод песни
http://real-greece.ru/rass1/vipusk-2-3.html#top1

2. Маленькая сказка "Η κοκέτα ποντικίνα"

Вы можете сами озвучить сказку, следуя совету см. ниже.

3. Притча на греческом языке "Правда и ложь"

http://real-greece.ru/inter/slaidi.html

И из своей практики небольшой совет, может быть кому-то пригодится.

Как улучшить произношение, изучая иностранный язык самостоятельно.
Простой и легкий способ улучшить свое произношение с помощью программы Power Point.
Выбираем аудио урок или любое аудио с соответствующим текстом. Открываем программу, копируем текст, можем красиво оформить слайд, добавить картинки (кстати, картинки поднимают настроение и желание действовать). Программа интуитивно понятна.
Заходим на вкладку: "Вставка" – "Фильмы и звук" – "Записать звук". В выпадающей табличке даем название или номер для записи, нажимаем на красную кнопочку и записываем свой голос через микрофон, затем на синюю и ок. Появляется картинка, щелкаем дважды по картинке и слушаем то, что мы прочитали. Сравниваем с оригинальным произношением.
Можно просто читать любой текст и проверять правильно ли мы ставим ударение в словах, что очень важно для греческого языка, где неправильно поставленное ударение считается грубой ошибкой.
Не забываем перетаскивать картинку, т., к. при следующей записи в этом же слайде, картинка появляется на том же месте.
Чем хороша именно эта программа, все наши уроки хранятся в одном месте, и через какое-то время мы можем сравнить, насколько улучшается наше произношение.
Небольшие аудио файлы оригинала в формате wma тоже можно записать на этом же слайде, недостатком является то, что файлы в формате mp3 не записываются.
Единственное, что может помешать применять этот доступный, простой и эффективный способ это наша лень.   Проверено на личном опыте.

 

Пишите -  iuni-lena@mail.ru

Успехов Вам в изучении и просто получайте удовольствие!
Νάστε καλά
С уважением, Елена.


В избранное