Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский для каждого" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
e-jump

Статистика

9.247 подписчиков
-31 за неделю
←   Все выпуски   →

Lucky English - английский для туризма и путешествий


IS  THERE   ANYBODY   SPEAKING   ENGLISH?   –   YES!    

      

Рассылка с сайта www.luckyenglish.ru

 

Здравствуйте,   дорогие   друзья!

 

Как-то  незаметно  в  вихре  новогоднем  пролетели  зимние  каникулы,  и  мы вдруг  заметили, что  уже  и  дни  стали  чуточку  длиннее,  и  солнце  стало  ярче  светить,  и   небо стало  ярко-голубым,  и  воробьи  начали  радостно  чирикать  в  преддверии  весны.  А  это  значит,  что  пришла  пора  думать  о  летнем  отпуске.  Пора  снова  заняться  английским.

 

Хорошая  новость  для  всех:  русско-английский  разговорник  для  путешественников  “Happy Travel”, который  был  разработан  нами  на  базе  одноименного  пособия,  скоро  появится  в  розничной  продаже.  Ориентировочная  стоимость  составит  200-250  рублей.

 

В  связи  с  этим  пособие  по  английскому  языку  “Happy Travel”  снимается  с  продаж  с  сайта  www.luckyenglish.ru   после  10  февраля.

 

Поторопитесь  оформить  покупку,  времени  осталось  совсем  немного! Стоимость  электронной  версии  “Happy  Travel” 90  рублей.

 

Сегодня  вашему  вниманию  предлагается  небольшой  текст.  Он  называется  “L-open tours”  и  надеюсь,  что  он  будет  полезен  не  только  с  точки  зрения  изучения  английского  языка.  Итак,  читаем  и  изучаем  новые  слова  и  выражения.

 

“In  European  capitals,  such  as  Vienna,  Paris,  Brussels  and  others,  you  can  buy  tickets  for  so  called   “L-open  tour”.   These  tours  are  very  well  arranged.  On  buying  a  ticket  you  will  be  provided  with  a  map  of  the  route  and  a  time-table  of  the  bus  service.  All  sights  and  historical  places  are  indicated  in  the  map.  You  can  get  in  and  off  the  bus  at  any  stop,  spend  some  time  walking  about  the  places  you  like  and  then  continue  the  excursion.  Tickets  to  museums  are  not  included  so  if  you  wish  to  visit  some  museums  you  should  buy  the  tickets  additionally. “

 

В европейских столицах, таких как Вена, Брюссель, Париж и других, вы можете купить билеты на так называемые «Эль-оупэн» туры. Эти туры очень хорошо организованы.  При покупке билеты вам будет предоставлена карта маршрута и расписание движения автобусов. Все достопримечательности и исторические места указаны на карте. Вы можете сесть в автобус или выйти на любой остановке, провести некоторое время, гуляя по местам, которые вам нравятся и затем продолжить экскурсию. Билеты в музеи не включаются поэтому, если вы хоти  те посетить музеи, вам следует купить билеты дополнительно.

 

Speech   patterns.  Речевые  образцы.

 

To be indicated in – быть указанным в …

 

All  historical  places  are  indicated  in  the  map. – Все  исторические  места  указаны  на карте.

 

The  gate  number  is  indicated  in  the  boarding-pass. – Номер  выхода  на  посадку  указан  в  посадочном  талоне.

*****

 

Информация  для  тех,  кто  недавно присоединился к нам:  по  Вашему  запросу  мы  можем  выслать  выпуски  всех  уроков  в  zip архиве  на  Ваш  электронный  адрес.  Пишите нам  luckyenglish@mail.ru.

 

GOOD LUCK!
В избранное