Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Август 2011 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
|||||
Статистика
-2 за неделю
Повторяем
|
Хотите проверить свою способность к изучению иностранных языков? Пройдите тест
Уважаемые любители иностранных языков! Продолжаем выпуски рассылки для изучения французского языка. Уважаемые любители французского языка! Рассылка давно не выходила, поэтому предлагаю повторить некоторые азы французского. Итак...
Детерминативы
la, cette, ma, ta, sa.
мужской —
m
и женский —
f
(—> §16).
Род
существительного можно определить по специальному слову, которое обычно
стоит перед ним. Такое слово называется
детерминативом,
т.е. определителем. Перед словами ЖЕНСКОГО РОДА
(род существительных в русском и французском языках не всегда совпадает)
стоят следующие детерминативы:
1)
артикль
LA
(на русский язык не переводится):
la
plag(e)
— пляж la vill(e)
— город la capital(e)
—столица la plac(e)
— площадь
la
femm(e)[fam]
—
женщина, жена la
gar(e)
— вокзал
2)
указательное прилагательное
CETTE
[sεt]
—
эта, этот, это:
cette
mer
— это море
cette
vi(e)
— эта жизнь
cette
vest(e)
— эта куртка
3)
притяжательные прилагательные:
ma
—
мой, моя, моё
sa
—
его, ее
ma
lettr(e)
— мое письмо ta
valis(e)
— твой чемодан
sa
mèr(e)
— его (ее) мать
Перед каждым существительным должен стоять только один из детерминативов.
Детерминатив и существительное произносятся слитно, как одно слово.
Перед именами собственными артикль
обычно не употребляется: Mari(e), Pari(s). Задания
Переведите самостоятельно:
a)
la femm(e), cett(e) femm(e), sa femm(e); la mèr(e), ma mèr(e); la gar(e), cett(e)
gar(e); la valis(e), cett(e) valis(e), ta valis(e); la
vest(e),
cette vest(e), sa vest(e);
cette mer, la mer; la
lettr(e), cett(e)
lettr(e),
sa lettr(e).
b)
эта
женщина, моя мать, твои чемодан, город, этот
вокзал, его
жена, столица, ее мать, это море, его жизнь, твое письмо.
Поставьте
детерминативы.
Переведите:
а)
la capital(e) -> ... plac(e), ... vill(e), ... plag(e), ...capitale;
b)
cett(e) plac(e) -> ... femm(e),
... capital(e), ... gar(e), ... lettr(e);
c)
ma /ta/ sa vill(e) -> ... mèr(e),
... valis(е),
... vest(e), ... vi(e).
Понравилась статья? Зарегистрируйтесь на дистанционных курсах французского языка! 2Интересные статьи для изучающих французский языкСМС-шутки на французском языкеФранцузские именаКак писать SMS на французском языкеНапитки по-французски (лексика)Французская кухня - блюда из яиц (лексика)Французская кухня - блюда из птицы, мяса (лексика)Грамматика французскогоАфоризмы о дружбе на французском языкеВозврат в начало¨Электронные книги для изучающих французский языкВозврат в началоНачните изучать
французский язык сегодня вместе с “Langues”! 2004-2009
Центр дистанционного
обучения
Langues,
|
||||||||||
| В избранное | ||
