Джек был пилотом-ACE. Настолько ACE, что когда начался японо-американский военный конфликт, его сразу же направили в COMBAT без подготовки на базе. Прибыв на AIRCRAFT CARRIER, Джек тут же отправился в COMBAT и AT
ONCE уничтожил 6 JAPANESE самолетов. Он поднялся выше, на HIGHT 7 километров и еще 10 JAPANESE самолетов прекратили свое EXISTENCE. И тут Джек NOTICED, что FUEL осталось совсем LITTLE. Он спикировал DOWN и идеально приземлился на палубе of AIRCRAFT CARRIER. Выскочив из самолета, он
отдал салют капитану:
- WELL, и как вы оцениваете мой первый боевой FLIGHT?
На что капитан ответил:
- Осень холосо, но ты сделал один меленький MISTAKE...
1012
ace
eIs
асом
эйс
combat
`kOmbqt
бой
`комбэт
aircraft carrier
`FqkrRft`kxrIq
авианосец
`эакрафт`кэриэ
at once
qt`wAns
сразу
эту`анс
japanese
Gxpq`nJz
японских
джэпэ`низ
hight
haIt
высоту
хайт
existence
Ig`zIstqns
существование
иг`зистэнс
noticed
`noutIst
заметил
`ноутист
fuel
`fjuql
горючего
`фьюэл
little
lItl
немного
литл
down
daun
вниз
`даун
well
well
Ну
у`эл
flight
flaIt
вылет
флайт
mistake
mIs`teIk
осибка
мис`тейк
Ошибки. Как же мы боимся-то ошибок, а?
Хочешь жить без ошибок? Понимаешь, жить без ошибок - это уже ошибка. Ты сам - это ошибка. Человек - ошибка природы. Для чего нужен человек природе, чтобы он ее истреблял?
Динозавры ей были полезнее.
Чем MORE денег, тем MORE проблем.
Но это совсем не MEAN, что если у вас A PILE OF проблем, то у вас - A PILE OF денег...
927
more
mL
больше
мо:
mean
mJn
означает
ми:н
pile of
`paIlOv
дофига, куча
`пайлов
Когда однажды мне сказали, что можно говорить так как можешь, вот тут Остапа и понесло.
У народа приходящего на курсы очень четкая ориентация (на уровне мировоззрения) - говорить надо без ошибок, это со школы.
Ну, поэтому они, наверное, ко мне и пришли. Уперлись в тупик где ни сказать, ни пу#нуть уже нельзя.
Тут я им говорю - люди, здесь надо вот так ... что тут начинает твориться!
На первом занятии начинают говорить ВСЕ . Даже те, кто английский никогда не изучал.
> Впечатления: всплывают слова в памяти, которые учила на подготовительном тренинге 2 года назад, тогда учила..., а теперь держусь на плаву....
Женщины ARE JUST LIKE APPLES. The VERY TASTY HANG на the VERY TOP of дерева.
Мужчины не хотят CLIMB UP на дерево за TASTY APPLES, потому что они боятся FELL DOWN и удариться. INSTEAD OF этого они собирают FALLEN APPLES с GROUND, которые не так хороши, но зато EASY OF ACCESS. THAT'S WHY APPLES на TOP думают, что с ними
что-то WRONG, хотя IN REALITY они MAGNIFICENT...
994
are just like
RGAst`laIk
как
а:джаст`лайк
apples
xplz
яблоки
эплз
very
`verI
Самые
`вэри
tasty
`teIstI
вкусные
`тэйсти
hang
hxN
висят
хэн
top
tOp
макушке
топ
climb up
klaIm`Ap
лезть на
клайм`ап
fell down
fel`daun
упасть
фел`даун
instead of
In`stedOv
Вместо
ин`стедов
fallen
`fLlqn
упавшие
`фо:лэн
ground
graund
земли
`граунд
easy of access
`JzIOf`xksIs
доступны
`и:зиов`эксис
that’s why
`Dxts`waI
Поэтому
`Зэтсу`ай
wrong
rLN
не так
роН
in reality
In`rIxlItI
на самом деле
инри`элити
magnificent
mqg`nIfIsqnt
великолепны
мэг`нифисэнт
Не зря говорят что дуракам везет. Смотрю назад и думаю, что я вовремя совершил нужные ошибки.
И после них, несмотря на боль, трудности и выкарабкивания жизнь пошла иначе. Один маленький осибка. И все-таки.