> на днях ехала в маршрутке, подслушивала диалог англоговорящих. поняла почти все. но виду не подала - неприлично же подслушивать..
(Елена, курс: Миникурс-vocal, урок 8)
Взбешенный HUSBAND вбегает в дом:
- Маня, я знаю ALL!!!
- NOW проверим. Какова длина Дуная?
husband
муж
хазбанд
4
all
все
о:л
now
сейчас
нау
Чукча CAME TO MOSCOW, садится в CAB. Доехал до
места, смотрит на METER - четыре рубля. Дает CAB DRIVER два рубля. Тот спрашивает:
- WHY два?
- А ты что - не ехал?
came
приехал
кейм
to Moscow
в Москву
ту`москоу
cab
такси
кяб
101
meter
счетчик
`ми:тэ
cab driver
таксист
кяб`драйвэ
why
Почему
у`ай
Встречаются на просторах Атлантики американский (АКА США's) CRUISER и советская SUBMARINE, но плывущая по SURFACE. Американский CAPTAIN инструктирует свою TEAM: <С этими русскими надо быть CORRECT. А то они чуть что, сразу: <Пятый CELL, готовсь! TORPEDO ATTACK!> Потом выходит на DECK и так приветливо: - Hellо, russiаn! Русский кпитан: - Что!? Х%#во покрашен?! Пятый CELL, готовсь! TORPEDO
ATTACK!