Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Смирнова (Ежика перевожу..?)


упрямо и верно идите к своей мечте
1 мая
регистрация на курс YES
  Ежика перевожу..?
   
 
   
  я - анонимус, сын говорит что я просто ленивая. Наверное, он прав...
(Людмила, курс: Подготовительный, урок 9)
   
   
   
   
Засорился в квартире LAVATORY PAN. Вызывают хозяева PLUMBER. Приходит PLUBMER, проходит в сортир. Час копается, два. Потом выходит весь в SHIT и недовольно так восклицает:
- Вы что туда CRAP, что ли?!
   
  lavatory pan   унитаз лэвитори пэн
  plumber   сантехник пламэ
18  shit   дерьмо шит
  crap   срёте крэп
   
   
   
   
   

NOT EASY быть HONEST, когда денег LITTLE. А вот когда денег MUCH, тогда HONEST быть MUCH трудней.

1232
  not easy nOt`JzI Непросто нот`и:зи
  honest `Onqst честным `онэст
  little lItl мало литл
  much mAtS много мач
   
   
   
   
   

Выходит OLD JEW из своего дома и видит – OVER городом огромная RAINBOW. Посмотрел он на RAINBOW и говорит:

- Hу да, OF COURSE, на это у них MONEY есть!

1048
  old jew `ould`jH старый еврей оулд джу:
  over `ouvq над    оувэ
  rainbow `reInbou радуга рэйнбоу
  of course Of`kLs конечно       оф ко:с
  money `mAnI деньги мани
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Жду ключи по грамматике, чтобы сравнить с моим переводом.
Осень 'наращиваю'), 'Ежика' перевожу)
Фразы в радость, как всегда)...
(Тина, курс: Лексик, урок 47)
   
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное