Австралийский FARMER подошёл к POND и увидел, что в нём купаются NAKED девушки.
Они его увидели и заорали:
- GET OUT OF HERE, мы не COME OUT FROM воды, пока ты не GET OUT! FARMER отвечает:
- I DON’T CARE ABOUT YOU. Я только хотел FEED своего крокодила.
FARMER
`fRmq
фермер
`фа:мэ
POND
pOnd
пруду
понд
NAKED
`neIkId
голые
`нэйкид
GET OUT OF HERE
get`autOv`hIq
Вали отсюда
гет`аутов`хиа
COME OUT FROM
kAm`autfrOm
выйдем из
кам`аутфром
I DON’T CARE ABOUT YOU
Сдались вы мне
ай`доунт`кэаэбаутй`ю
FEED
fJd
покормить
фи:д
Две новости. На ДТ немного изменил расписание.
Между тренингами будет несколько дней выходных.
Также выходные на Новый Год и две недели каникул в начале сентября.
Следующий Тренинг начинается 16-го ноября.
Регистрация еще открыта
NOTHING так не помогает REALIZE, сколько всякой USELESS CRAP содержится в BRAIN, как разгадывание CROSSWORD.
NOTHING
nATIN
Ничто
`наСиН
REALIZE
`rIqlaIz
осознать
`риэлайз
USELESS
`jHslIs
ненужной
й`юслис
CRAP
krxp
фигни
крэп
BRAIN
breIn
мозгу
брэйн
CROSSWORD
`krOwWd
кроссворда
`кроссу`ёд
Вторая новость. Маленький подарок.
Сделал фильм 'Английские предлоги'. Это занятие, которое мы отсняли 1-го ноября в Москве после Тренинга по Грамматике.
Изначально планировал фильм только для ДТ. Посмотрел, решил, что вам тоже это будет занятно и весьма полезно.
Фильм (500 Мгб) можете скачать и посмотреть (ссылка внизу страницы).
…to launch an assault upon Middle Earth.
- You know all this? How?
- I have seen it.
- A palantir is a dangerous tool, Saruman.
…чтобы запустить нападение на Среднеземелье.
- Ты знаешь все это? Как?
- Я видел её.
- Палантир - опасный инструмент, Саруман.
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
Предлоги – важнейшая составляющая английской грамматики.
Вся грамматика делится на две части:
1. логическая (система времен и т.д., - то что мы сделали на Тренинге в Москве) 2. Употребление и применение предлогов.
Обожаю предлоги. Там уже вступает в действие не логика,
а Ее величествоАнглийская Логистика.
На ДТ базовую грамматику мы разбираем в первой сотне уроков. А предлоги будут во второй сотне.
В общем, посмотрите кино, многое станет понятным (но не ясным).
Рабинович показывает COUNTRY COTTAGE, которую продает, супружеской COUPLE:
- Давайте поступим THIS WAY: вы назовете PRICE, за которую хотите PURCHASE дом, мы SINCERELY посмеемся, а потом TALK BUSINESS.
COUNTRY COTTAGE
`kAntrI`kOtIG
дачу
`кантри`котэдж
COUPLE
kApl
паре
капл
THIS WAY
DIs`weI
следующим образом
Зису`эй
PRICE
praIs
цену
прайс
PURCHASE
`pWtSqs
приобрести
`пёчэс
SINCERELY
sIn`sIqlI
от души
син`сиэли
TALK BUSINESS
`tLk`bIznIs
поговорим о деле
`то:к`бизнис
ну, и несколько отзывов по Тренингу Грамматики (не удержался):
> Тренинг прошелся по мне разрядом электрического тока. Энергетикой Сергея можно не только людей, можно предметы заряжать. Обаятельность, артистичность, чувство юмора, умение держать аудиторию с максимальной концентрацией внимания все 8 часов....
> Цигун по предлогам - нет слов! Восторг! Предлоги сами собой вылетают откуда из памяти, даже не задумываясь!
> Люди - наверное это одно из главных впечатлений тренинга - столько умных, целеустремленных, контактных персон в одном месте собрать - это не просто. И за это спасибо тоже.
> Никогда не думала, что в моей голове за 4 дня (три дня грамматики + 1 день предлогов) все может встать на свои места. Сколько лет пыталась понять грамматику - но удалось мне это сделать только на тренинге у Смирнова. Очень жаль, что живет он в Чебоксарах, а не в Москве. … если в ваш город решит приехать Смирнов - сразу бегите и записывайтесь!!!!!
На BEACH ресторане сидят четыре WELL-GROOMED мужика, пьют EXPENSIVE дорогой коньяк, и IN A HAUGHTY MANNER смотрят на девчонок за NEXT столиками. ALL OF A SUDDEN на BEACH заезжает БЕНТЛИ, и в ней сидят четыре BREATHTAKING красотки,
в супер дорогих GEAR, и баснословно дорогих DIAMONDS. THIS MOMENT самый молодой мужчина, срывается из за столика, кидается на BONNET машины, с криком: " Девушки! Если вам нужны WHORES, HERE WE ARE! ! "
BEACH
bJtS
пляжном
би:ч
WELL-GROOMED
wel`grHmd
холеных
у`элг`ру:мд
EXPENSIVE
Iks`pensive
дорогой
икс`пэнсив
IN A HAUGHTY MANNER
`hLtI`mxnq
свысока
`хо:ти`мэнэ
NEXT
nekst
соседними
некст
ALL OF A SUDDEN
`LlOvq`sAdn
Как вдруг
`о:ловэ`садн
BREATHTAKING
`breTteIkIN
умопомрачительные
`бреС`теэйкиН
GEAR
gIq
шмотках
`гиа
DIAMONDS
`daIqmqndz
бриллиантах
`даймондз
THIS MOMENT
`DIs`moumqnt
И тут
`Зис`моумэнт
BONNET
`bOnIt
капот
`бонит
WHORES
hLz
б... . ди
хо:з
HERE WE ARE
`hIqwJ`R
так это мы
х`иауи`а:
На сегодня все.
Кто идет на ноябрьский ДТ, пожалуйста, бегом сюда