Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянский язык без проблем

  Все выпуски  

Личные местоимения итальянского языка


Хотите проверить свою способность к изучению иностранных языков? Пройдите тест

Итальянский язык без проблем

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 213 10.09.09 new Сказки на итальянском языке - скачать

Веб-журнал Gulfstream

В августовском номере: 54 страницы самой интересной и самой познавательной информации.
1. Для путешественника: Мексика: путешествие, достопримечательности, чего можно опасаться в Мексике и почему нельзя курить в помещениях
2. Для этнографа: О народе, где правит матриархат и мужчины закрывают лицо
3. Для туриста: Мировые праздники в июле, новости мира, самые значимые события августа, какой народ признан самым счастливым в 2008 году, как провезти пушистого любимца с Вами на отдых и топ-10 самых лучших отелей мира
4. Для помолвленных: Самые странные свадебные обычаи, свадебные традиции Италии и Германии
5. Для маленьких полиглотов: Сказка для чтения на итальянском и смешные истории на английском
6. Для полиглотов: Клуб знакомств для полиглотов (15 писем от желающих найти друга по переписке)
Новое: журнал вышел в формате .pdf.

Скачать журнал

Дистанционные курсы итальянского языка!
!Теперь регистрация стала проще! Введите при регистрации желаемые логин и пароль и тут же войдите в личный кабинет, не дожидаясь письма по почте.

 

Регистрация на дистанционных курсах итальянского языка

Если у Вас возникли вопросы по поводу обучения, напишите администратору - administrator@langues.ru, ICQ: 474336422

 


Содержание рассылки

  1. Говорим правильно
  2. Новые статьи для изучающих итальянский язык
  3. Электронные книги для изучающих итальянский
  4. Рассылки

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues" , администратор

Доброго времени суток, уважаемые любители итальянского языка!

Я приветствую наших новых подписчиков и надеюсь, что Вы надолго останетесь с нами и будете частыми посетителями нашего сайта!

С уважением и наилучшими пожеланиями в освоении итальянского языка, Краснова Наталья

IГоворим правильно

Личные местоимения итальянского языка по морфологическим признакам и по их синтаксическому использованию делятся на ударные и безударные.
В отличие от имен существительных и прилагательных, местоимения сохранили остатки форм склонения.

Ударные местоимения

Ударные местоимения (forme toniche) имеют форму именительного и косвенного падежа. Ударные местоимения (io, tu, Lui, Lei, noi, voi, Loro) в именительном падеже употребляются в качестве подлежащего, а в косвенном падеже - в роли дополнения.

Именительный падеж (Caso nominativo)

Лицо

Единственное число

Множественное число

1.

io

я

noi

мы

2.

tu

ты

voi

вы

3.

 

 

 

lui, lei

он, она обозначают только лица

loro, essi

они (м. род) предметы и лица

Egli, ella

он, она обозначают лица

loro, esse

они (ж. род) предметы и лица

esso, essa

он, она обозначают животные или предметы

 

 

Lei

Вы вежливая форма

Loro

Вы вежливая форма

 
Примечание: Местоимения третьего лица lui, lei, loro употребляются
как подлежащее:

1) если они следуют за сказуемым:
parla lui, scrive lei


2) после наречий:

anche также, тоже
neanche даже не
nemmeno также не, даже не
tanto... quanto... как... так...

Anche lui parte.

Он тоже уезжает.

Tanto lui, quanto lei sono molto occupati.

Как он, так и она, очень заняты.

Местоимения третьего лица lui, lei, loro употребляются как подлежащее также в следующих случаях :

3)в разговорной речи.


В итальянском языке есть две формы обращения на "вы": форма на voi и форма на Lei, Loro. Форма Lei считается более вежливой и употребляется при обращении к официальным лицам.
Форма voi используется как при обращении к одному лицу, так и ко многим лицам, например при обращении в деловой переписке к целой фирме или обществу; глагол ставится всегда во 2-ом лице множественного числа:
 

Ты идешь домой?

 Vai a casa?

вай а каза?

 Да, я иду домой.

 Sì, vado a casa.

си, вадо а каза.

 Вы идете домой?

 Andate a casa?

андатэ а каза?

 Да, мы идем домой.

 Sì, andiamo a casa.

си, андьамо а каза.


Форма на Lei используется при обращении к одному лицу. При этом глагол ставится в 3-м лице единственного числа:

- Anna, Lei va a casa?

Анна, лей ва а каза?

- Анна, Вы идете домой?

- Sì, vado a casa.

Си, вадо а каза.

- Да, я иду домой.


Loro используется при обращении ко многим лицам (уважаемым лицам, к каждому из которых Вы обращаетесь на «Вы»); глагол ставится в 3-м лице множественного числа (как множественное число формы Lei):

- Loro vanno a casa?

лоро ванно а каза?

- Они идут домой? или Вы идете домой?

- , vanno a casa.

си, ванно а каза.

- Да, они идут домой.

- Sì, andiamo a casa.

си, андьамо а каза.

- Да, идем домой.


Местоимения Lei, Loro в этом случае пишутся с заглавной буквы; в отличие от других личных местоимений они, как правило, не опускаются.

Дистанционные курсы итальянского языка

Возврат в начало


2Новые статьи для изучающих итальянский язык

О погоде на итальянском языке

Профессии на итальянском языке

Основные итальянские праздники

Который час - на итальянском языке

Выражения, идиомы с глаголом “avere”

Дни недели на итальянском

Транспортная и дорожная безопасность в Италии. Дороги, трассы в Италии.

Даты, месяцы в итальянском языке

Особенности употребления итальянского существительного “la cura”

Венецианская кухня - меню, блюда

Итальянская грамматика - обороты c’è, ci sono

Римская кухня, меню римской кухни

Поздравления с Днем Рождения на итальянском языке

Медовый месяц в Италии

Возврат в начало

¨Электронные книги для изучающих итальянский язык

Скачать на итальянском - Рассказы для детей, Ида Баччини

Поздравления с Новым годом и Рождеством на итальянском

Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 2
Итальянский скачать - сказки на итальянском
Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 1
Итальянские песни ХХ века
Возврат в начало

Рассылки

Возврат в начало

2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues ИП Краснова Н.А. ОГРНИП 308742335100011
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
Главный редактор проекта -
administrator@langues.ru
По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com

В избранное