Особенности употребления артикля с
притяжательными прилагательными
1. Если притяжательное прилагательное выполняет функцию именной части
сказуемого, оно употребляется без артикля:
Questo
libro è mio.
Эта книга
моя.
Questa
penna è tua.
Это перо
твое.
2. Артикль опускается перед притяжательными прилагательными, предшествующими
существительным padre 'отец' и madre 'мать' (и некоторыми др. словами,
например: mio fratello - мой брат; mia sorella - моя сестра; mio nonno - мой
дедушка; mia nonna - моя бабушка и т. д.) в единственном числе, за
исключением случая, когда этим словам предшествует притяжательное
прилагательное loro:
mia madre
моя мать
suo padre
его отец
tuo madre
твоя мать
nostro padre
наш отец
nostra
madre
наша мать
Но:
il loro padre
их отец
la loro madre
их мать
На сегодня все. В следующем выпуске продолжим тему
"Употребление артиклей".