Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Испанский √ язык страсти

Подписаться Бесплатная новостная рассылка В отпуске ,возобновит выход сентябрь Подписчиков 167 RSS
  Март 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
16.03.2004
12:49:41
13:02:38
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 15-03-2004

Автор
Роня

Статистика

167 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Испанский – язык страсти Ударение


Информационный Канал Subscribe.Ru

Добрый день, дорогие мое подписчики!

 

Произношение. Сегодня ознакомимся с правилами произношения в испанском языке. Не обязательно учить наизусть эти правила, время от времени перечитывайте их. Так как испанский язык очень фонетический язык, как только вы ознакомитесь с чтением гласных – чтение испанского текста не будет для вас проблемой.

 

Ударение. Ударение в испанском языке не фиксировано, но наиболее часто оно падает на предпоследний слог.

 

a) В большей части слов, которые оканчиваются на

гласный (a, e, i, o, u) или согласный n, s ударение падает на предпоследний слог: examen, flores, hombre, cigarrillo.

b) В большей части слов, которые оканчиваются согласный (кроме n, s) ударение падает на последний слог: papel, ciudad, mujer, capital.

c) В остальных случаях, которые являются исключениями ударение в слове отмечается графически – знаком ударения: árbol, lámpara, estación, inglés, música.

d) Гласные a, e, o (для запоминания: все те, что «играют в театре» - tEAtrO) – «сильные» гласные, i, u – «слабые». Если рядом стоят две сильные гласные – их выговаривают отдельно (они не образуют дифтонг): paella, teatro, poeta.

Если рядом два «слабые» гласных, ударение падает на последний гласный: cuida, viuda.

e) Если рядом «слабый» и «сильный» гласные, ударение падает на сильный, если только на «слабом» гласном нет знака ударения: aire, jaula, oído, aún.

 

Эти правила для еще большего вашего удобства сведены в таблицу.

 

 

Условие

Ударение

Примеры

a)

оканчиваются на гласный (a,e,i,o,u) или согласный n, s

на предпоследний слог

examen экзамен, flores цветы, hombre человек, cigarrillo сигарета

b)

оканчиваются согласный кроме n, s

на последний слог

papel бумага, ciudad город,

mujer женщина, capital капитал

c)

остальные случаи - исключения

ударение отмечается знаком

árbol дерево, lámpara лампа, estación станция, inglés англичанин, música музыка

d)

«сильные» гласные: a, e, o

выговаривают отдельно

paella паэлья, teatro театр,

poeta поэт

«слабые»  гласные: i, u

на последний гласный

cuida он заботится, viuda вдова

e)

рядом «слабый» и «сильный» гласные

ударение падает на сильный,  если «слабом» нет ударения

aire воздух,

jaula клетка,

oído слух,

aún  еще

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Знак ударения используют и с том случае, если у слов с одинаковым написание разное значение:

el (определенный артикль мужского рода), él (он),

si (да), sí (если),

mi (мой, моя), mí (мне, меня),

mas (но), más (больше, более).

 

В следующем выпуске рассмотрим произношение и чтение гласных и согласных и сразу после этого сможем пуститься в свободное плавание по волнам испанского языка!

 

На это сегодня все. Спасибо большое за внимание! Пишите!

 

Инесса Русина

 

 

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу

В избранное