Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Совершенствуй свой Английский

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 709 RSS
←   Март 2021   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://esl-school.ru
Открыта: 27-02-2010
Адрес автора: job.lang.improve-owner@subscribe.ru

Автор
LingvoStudio

Статистика

709 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Совершенствуй свой Английский Возвратные местоимения в английском языке


Возвратные местоимения в английском языке

К возвратным местоимениям (reflexive pronouns) в английском языке относятся:
myself – себя, себе
yourself – себя
himself – себя, сам
herself – себя, сама
itself – себя, сам, сама, само
ourselves – себе, себя, собой
yourselves – себя
themselves – себя, себе, сами
Возвратные местоимения образуются путем прибавления окончаний -self/-selves к личным местоимениям в объектном падеже him, her, them и к притяжательным местоимениям my, our, your.
В русском языке возвратные местоимения используются, когда лицо производит действие, направленное само на себя.
❗В английском языке возвратные местоимения,напротив, НЕ употребляются для выражения действий, которые люди выполняют по отношению к себе: to wash – умываться, to dress – одеваться, to bathe – купаться, to behave – вести себя и т.д.
Возвратные местоимения в английском языке также не используются после предлогов места:
He closed the door behind him (НЕ himself). – Он закрыл за собой дверь.
Возвратное местоимение – это местоимение, которое «отражает» (reflect) действие к его исполнителю.
❓В каких случаях мы употребляем возвратные местоимения в английском?
1.С некоторыми глаголами, когда подлежащее и дополнение, относящиеся к глаголу, представляют одно и то же лицо: behave – вести себя, burn – обжечься,enjoy – веселиться, introduce – представляться, look at – смотреть на, teach – научиться и т. д.
The party was great. We enjoyed ourselves very much. – Вечеринка была чудесной. Мы повеселились от души.
2.С предлогом by, когда выражение означает «сам», «один». Выражение с предлогом by и возвратным местоимением может подразумевать, что кто-то осуществляет какие-либо действие в одиночестве. В этом случае синонимом такого выражения будет словосочетание on one’s own (сам по себе, своими силами).
- Are you going on holiday by yourself?  on your own) – Ты собираешься ехать в отпуск один? (сам, без компании).
3.В таких выражениях, как: help yourself (угощаться), find oneself (очутиться), do it yourself (сделай сам), take care of oneself (заботиться о ком-то) и другие.
- The sick man can’t take care of himself. – Больной мужчина не может о себе заботиться.
Для усиления значения подлежащего или дополнения в предложении.
I myself baked the cake. – Я сама испекла пирог.
✅Роль в предложении
В предложении английские возвратные местоимения могут выполнять нескольких членов предложения: прямого или косвенного дополнения, определения, предикатива, обстоятельства образа действия. Например:

- They will solve their problems themselves. – Они сами решат свои проблемы. (обстоятельство)

    Lingvo Studio +7 (495) 585-37-05 /study@esl-school.ru

    Мы в соцсетях:

         

    Стоимость обучения:

     Блок из 8 групповых занятий по 90 минут: 9600 рублей; 

     Блок из 10 индивидуальных занятий по 45 минут: 13500 рублей;

    Блок из 10 индивидуальных занятий по 60 минут: 18000 рублей.

     
В избранное