Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Совершенствуй свой Английский Colour Idioms - Green


 

Курс английского языка “English as a Second Language"              

                                 Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас!


 www.esl-school.ru
(495) 585-37-05


        Мы предлагаем вам рассылку, где публикуются практические материалы для увеличения словарного запаса и для усвоения грамматики. В данном уроке рассматриваeтся лексика на тему Being Vegetarian.
Ruth talks about why she is a vegetarian.

Вы можете прослушать этот урок, перейдя по этой ссылке:
http://rutube.ru/tracks/3251262.html?v=96950d5d3b95e3e57a94f7bfc89ec4a6


Colour Idioms - Green

In this episode, The Teacher introduces you to three idiomatic phrases connected with the
colour green.
1. To have green fingers. (хороший садовник)
2. The grass is always greener on the other side.(у соседа трава зеленее)
3. I’m green with envy. (позеленеть от зависти)

Hello, I’m a very interesting and intelligent gardener…man.
And today, this thumb (большой палец), this lawn (газон) and this head are getting together with the colour green to
teach you some English idioms.
I bet you’ve never been taught by the colour green before.
Do you like my garden? It’s very… wild.
So you won’t be surprised to see these…
In English, if someone is a good gardener (хороший садовник) and can make plants grow very easily, we say they
have green fingers.
To have green fingers.

Oh. That’s not very good, is it? My lawn is my weakness.
Oh, I wish I had a different lawn! If I had a different lawn (другой газон)
… everything would be so much better in my life.
Ah, my boss’s lawn. Beautiful, isn’t it? It’s so much greener than my lawn. But then the grass (трава)
is always greener on the other side (на другой стороне).
In English, if you think that other people are always in a better situation than you, even when
they are not, we say ‘The grass is always greener on the other side(у соседа трава зеленее).
The grass is always greener on the other side.

Well, maybe I should water
(поливать) it more often.
Yes. I should take control (взять под контроль) of my lawn…and my life. Jealousy (ревность) is a very bad thing.
I shouldn’t be jealous of my boss’s…beautiful, wonderful, marvellous (великолепный), fantastic, luxuriant (пышный)
…lawn.
That’s right. I’m green with envy! (позеленеть от зависти)
In English, if we are unhappy because someone else has something that we want, we say ‘I’m
green with envy’.

I’m green with envy.

_________________________________________________________________________ 

  Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в наш English Speaking Club!

       Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с интересными людьми, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

       Расписание English Speaking Club

Суббота:    12.00-13.30
__________________________________________________________________________

  В нашем центре мы обучаем разговорному английскому языку всех, кто хочет научиться говорить по-английски.

    Оптимальное расписание

  Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас по тел. (495) 585-37-05 или по e-mail study@esl-school.ru

Наш адрес:
г. Москва, ул. Свободы 29, 4-й этаж, офис 415.  


В избранное