Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Совершенствуй свой Английский

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 709 RSS
←   Март 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://esl-school.ru
Открыта: 27-02-2010
Адрес автора: job.lang.improve-owner@subscribe.ru

Автор
LingvoStudio

Статистика

709 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Совершенствуй свой Английский


Курс английского языка “English as a Second Language"              

                                 Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас!


 www.esl-school.ru
(495) 585-37-05


       Всем начинающим изучать английский язык посвящается. Мы предлагаем Вам рассылку, где публикуются практические материалы для увеличения словарного запаса и для усвоения грамматики. В данном уроке рассматриваются слова loose и lose и различия в их употреблении. 
Вы можете прослушать этот урок, перейдя по этой ссылке:
http://http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2010/01/100223_aae_loose_audio_au_bb.mp3

 

Loose or lose?

Hello Disha. I’m very glad that you’ve asked this question because people make mistakes with these words ALL THE TIME. And I don’t just mean people who are studying English as a foreign language, but even native speakers who have been using the language all their lives. In fact, I would even go as far as to say that this is one of the most common spelling (правописание) mistakes there is. So let’s have a look at them – there are a number of important (важный) differences.

First let’s take lose (терять) [L-O-S-E]. This a verb (глагол), so it refers to an action (относится к действию), or something we do. If you lose something it means that you no longer have it (больше у тебя этого нет) and you, usually, don’t know where it has gone. Let’s listen to these examples:

I’ve lost my keys. (терять)
Try not to lose your temper. (терять самообладание)
I’m always losing my way (meaning I have trouble finding places as I take the wrong roads).
He recently lost his wife (meaning his wife recently died).
She feels like she’s losing her mind (meaning she feels like she’s going crazy).

On the other hand, loose (свободный)[L-O-O-S-E] is an adjective(прилагательное), so it describes (описывать) something. It is used when we want to say that something is the opposite of 'tight' (тугой) or is not fixed, although there are a few expressions which are less literal (буквальный). Have a listen to these:

The knot (узел)was a bit loose (слабый) so the horse escaped (убежала).
I prefer to wear my hair loose, rather than tied up(убраны, скреплены).
She always wears very loose clothing (свободная одежда).
He’s got a bit of a loose tongue (meaning he likes to talk and may not be very good at keeping secrets).
The thief is on the loose (meaning he/she hasn’t been caught).
Have you got any loose change(мелочь)? (meaning coins that are not worth a lot of money, usually in your pocket).

Note that a very common place to make mistakes is when using the –ing form of the verb 'to lose' – people often put a double 'o' here. Be careful not to do this, because there’s no such word as 'loosing'. 

Hopefully this clears up(разъяснит) the confusion (путаница) you were having with this pair of words – as you can see they really are quite different. Not only are the parts of speech and meanings different, but also the pronunciation (произношение). ‘LOOS’ and ‘LOOZ’. Try saying these a few times. Thanks for writing in!

 _______________________________________________________________________________ 

        Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу в наш English Speaking Club!

       Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с интересными людьми, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

       Занятия проходят по субботам с 13.30 до 15.30.
__________________________________________________________________________

       В нашем центре мы обучаем разговорному английскому языку всех, кто хочет научиться говорить по-английски.

    Оптимальное расписание

 Вечерние занятия:
       понедельник – среда – пятница с 19 до 22 часов;
       вторник – четверг с 19 до 22 часов и суббота с 10 до 13 часов.
Вы также можете проходить обучение в утреннее или дневное время.

      Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас по тел. (495) 585-37-05 или по e-mail study@esl-school.ru

Наш адрес:
г. Москва, ул. Свободы 29, 4-й этаж, офис 415. 
(вход в офисный центр слева) 
В избранное