Рассылка "Новости портала SuperDeutsch.com" стала серебряной. Если Вы еще не подписаны, то обязательно подпишитесь. Из нее Вы узнаете обо всех обновлениях и изменениях на портале, а также о появлении новых разделов. Подписаться по почте.
j-n zur Ader lassen
тянуть деньги с кого-л.
заставить кого-л. раскошелиться
выкачивать деньги из кого-л.
Sei vorsichtig! Mit Fritz ist heute nicht zu spaßen, den haben sie gestern beim Skat wieder tüchtig zur Ader gelassen.
Поосторожнее! С Фрицем сегодня шутки плохи, вчера они его обыграли в скат подчистую.