Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Изучаем английские идиомы
|
Здравствуйте, дорогие друзья!
В этом выпуске я хотел бы рассказать Вам подробнее о разделе Тексты песен сайта "Английский просто". Дело в том, что этот раздел пользуется не слишком большой популярностью, однако - мне кажется, что это не совсем заслужено. Итак: содержимое раздела соответствует его названию - в нем собраны тексты песен на английском языке. Однако - это не просто тексты песен, а тексты с "изюминкой". Возле каждого текста есть специальный виджет. Благодаря этому функционалу можно включать воспроизведение видеоклипа, соответствующего тексту песни. То есть - можно читать текст песни и, одновременно, просматривать клип. Хотя, некоторым может понравиться такой способ работы с материалом: смотреть клип и поглядывать в текст песни лишь время от времени. Но - самое главное, так это то, что на одной и той же странице приведен видеоклип песни и ее текст. А как работать с этим материалом - это уже на Ваше усмотрение. Думаю, многие из Вас любят смотреть видеоклипы. Благодаря разделу http://www.english-easy.info/songs/ можно не только смотреть их, но и устанавливать соответствие звучанию песни и ее тексту. То есть - слушать и читать одновременно. Преимущество таких материалов - это их наибольшая популярность: песни любят практически все. Достоинство подачи материала - это одновременное воспроизведение видео и возможность проверить правильность восприятия на слух по тексту. Считаю, что раздел http://www.english-easy.info/songs/ чрезвычайно полезен для развития умения понимать на слух (для аудирования). Кроме этого - просматривая клип и подглядывая в текст песни, можно запомнить немало английских слов, что положительно отразится на увеличении словарного запаса. Небольшой недостаток указанного раздела - это то, что система поиска не всегда находит клип, соответствующий тексту песни. Возможные причины этого - это запрет на просмотр клипа в определенной стране, либо - "неоднозначное" название песни - когда на Youtube есть ролики с названием, аналогичным названию песни. Однако - для большинства песен, клипы находятся без проблем. Итак, если Вы заинтересовались возможностью описанного онлайн обучения: просмотр видеоклипа и "подглядывание" в текст песни, который находятся рядом с видеоклипом, с целью проверить себя на правильность восприятия английской речи на слух - милости просим в раздел "Тексты песен на английском языке".
TRAIN YOUR BRAIN! > Английские артикли Так как в русском языке нет атиклей , то сразу привыкнуть к этому явлению трудно. Артикль - это короткий определитель, который указывает на присутствие существительного и на степень его (не) определенности. Артиклей всего 2 - неопределенный a/an и определенный the и употребляются они только с существительными. По своему происхождению определенный артикль the восходит к указательному местоимению that (тот,этот), а неопределенный a к слову one (один ). Это дает нам подсказку к пониманию употребления артиклей. Т.е, если в русском языке приходится иногда домысливать о каком именно предмете идет речь, то в английском все несколько определеннее.
- Put the cake in the fridge. Положи (этот, который я сейчас принес) торт в (этот, наш) холодильник. - Put the cake in a fridge. Положи этот торт в какой-нибудь хододильник. - Put a cake in the fridge. Положи какой-нибудь торт в этот холодильник. - Put a cake in a fridge. Положи какой-нибудь торт в какой-нибудь холодильник. Такой разговор может возникнуть в подсобном помещении магазина, например, и привести к недоразумениям ))).
Продолжение следует... Оставить комментарий >
Недавние обсуждения в группах: Архив фраз из 45 уроков. See, saw, seen видеть, смотреть But I didn’t see his daughter Но я не вид... Читать дальше > Every February 14, across the United States and in other places around the world, candy, flowers and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine. But who is this mysteriou... Читать дальше >
Недавние записи в блогах: Learning English - Lesson Six ( Happy / Sad ) Eyes burning a way throu gh me Paralyse controlling completely Now there is a fire in me A fire that burns This fire is out of&# 160;cont... Читать дальше > Вначале было слово... "Парадокс" I've never understood why women love cats... I've never understood why women love cats. Cats are independent, they don't listen, they don't come in when you call, they like to stay out all night, com... Читать дальше > Англичане считают, что с 14 февраля природа делает поворот к весне, и у птиц начинается сезон брачных игр. Старая английская поговорка гласит: В день святого Валентина все птицы в воздухе соединяются ... Читать дальше > I loved you I loved you, and that love, to die refusing, May still – who knows! – be smouldering in my breast Pray be not pained – believe me, of my choosing I’d never have you troubled or distressed... Читать дальше > И снова всем здрасте. Вот она, я вернулась, никуда не делась :-) Как обычно времени свободного мало, а так много всего хочется сделать. Но вот наконец-то выдался относительно свободный выходной и я р... Читать дальше > Ох уж этот "ON". Friday morning и on Friday? Я обратил внимание на She is leaving Friday morning и She‘s arriving on Friday.В одном случае ON есть, а в другом, – нет.Знающие грамматику мне пояснили, чтоShe is leaving on Friday morning – правильн... Читать дальше > Всех, Всех, Всех с Днем Святого Валентина, с Днем Всех Влюбленных! Читать дальше > Грамматические ошибки как норма разговорного языка "Зачастую, то, что для литературного языка было бы грубейшей ошибкой, используется в разговорном английском как норма." 1) "Даже носители языка, преподаватели английского языка, призывающие студен... Читать дальше > Вначале было слово... Благодарность. Сегодня день Всех Влюбленных! Влюбленных также в то, что им нравиться делать, даже, если что-то не получается вначале... У меня радость - меня отметили как хорошего собеседника мои сокурсники в разго... Читать дальше > I'm looking at you through the glass Don't know how much time has passed Oh God it feels like forever But no one ever tells you that forever feels like home Sitting all alone inside your h... Читать дальше > Новые учебные материалы: A grammar of the English language Грамматика английского языка. Пособие для студентов педагогических вузов. Детективный роман Агаты Кристи 1952 года издания. Книга записана в жанре аудиоспектакля на BBC. Джеймс Бентли арестован по обвинению в убийстве миссис Макгинти, его судят и приговаривают к смертной казни. Однако следователь не очень уверен в его виновности и обращается за помощью к Эркюлю Пуаро. Детективный роман Агаты Кристи, впервые вышедший в свет 1 января 1934 года. Книга записана в жанре аудиоспектакля на BBC. Таинственное убийство происходит в трансъевропейском экспрессе, следующем из Стамбула в Калле. Пассажиры этого поезда - сливки общества. Особые обстоятельства - снегопад, завали... Роман Агаты Кристи 1936 года. Книга записана в жанре аудиоспектакля на BBC. Серийный убийца убивает ничем между собой не связанных людей в алфавитном порядке их имен: Алиса Арчер из Эндовера, Бэтти Бернард из Бэксхилл-он-си, и т. д. Убийца отправляет Эркюлю Пуаро письмо перед каждым убийством, со... A Course of Business English Learning Учебное пособие имеет профессионально ориентированный характер и направлено на обучение деловому английскому языку студентов экономических вузов на первона- чальном этапе. Целью данного пособия является научить студентов элементам делового англий- ского языка в лексическ...
Пока что - все. С уважением, Александр Люкс. |
Комментарии (2)| В избранное | ||
