Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Разговорный английский "с нуля" для любого возраста


Информационный Канал Subscribe.Ru

         
   

Разговорный английский "с нуля" для любого возраста

   
         
    Выпуск 15 (19 апреля 2004г.)    
     
  Здравствуйте, дорогие друзья!
Тем, кто к нам присоединился недавно, предлагаю изучить первые выпуски в Архиве рассылки:
http://subscribe.ru/archive/job.lang.hello11/ 
--------------


Unit
5
  - Lesson 2

Home - Where do you live?

1. Обратите внимание, что для обозначения первого этажа в английском языке принято выражение, которое можно перевести, как "этаж, прилегающий к земле", а "второй" этаж (по-русски) - это "первый" по-английски," второй" - это наш "третий" и т.д. :

the ground floor
the first (1st) floor
the second (2nd) floor
the third (3rd) floor
the fourth (4th) floor
the fifth (5th) floor
the sixth (6th) floor
etc...

2. Прочитайте, переведите, поймите и обратите внимание на употребление предлогов:

The Prime Minister of Great Britain lives in London at 10, Downing Street.

My sister studies in Cambrige.

'Where do you live, Mary?' - 'In Aston Street.'

'What's your address?' - '39, Gorky Street.'

We live in a small flat on the fourth floor
(на пятом (!) этаже)

Обратите внимание, что адрес в английском языке указывается  "задом-наперед" (как удобно, что есть электронная почта!) и, если Вам придется подписывать почтовый конверт и отправлять письмо в Великобританию,  то начинать нужно с имени адресата:

Mr. L.Wallis
17, River Road
Taxas
England

3. Употребите правильный предлог (at, in or on):

1. I live ..... 37, Valley Road.
2. 'Where do you work?' - ' ..... New York.'
3. My office is ..... the fourteenth floor.
4. Jake lives ..... a big old house ..... Washington.
5. 'Where do you live?' - ' ..... 116 New Street.'  

4. Спросите адрес и назовите свой:

'Excuse me. What's your address?'
'16 Grand Road. Where do you live?'
'At 17 Queen's Drive'

5. На каком этаже Вы живете/работаете?

a). What floor do you live/work on?
Examples: 'I live on the third floor.'
             
   'I work on the seventh floor.'
b). Where are we now?
Example: 'We are on the ground floor.'
c). What floor does your father/mother/brother/teacher/boss etc. live/work on?
Example: 'My mother lives on the fourth floor.'
 

 
       
  До встречи!
Анатолий Новиков
anovikov@irk.ru
 
   

 

   
         


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу


В избранное