Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Греческий язык, Греция, греки.... Притяжательные местоимения


Καλημέρα σας!

Сегодня у нас в программе притяжательные местоимения, т.е. слова, которые отвечают на вопрос чье?

Итак,

мой μου

твой σου

его (мужской и средний род) του

её της

наш μας

ваш σας

их τους

Эти формы уже никак не изменяются. Ставятся они после существительного:

το σπίτι μου

το σπίτι σου

το σπίτι του

το σπίτι της

το σπίτι μας

το σπίτι σας

το σπίτι τους

Иногда, если перед существительным есть прилагательное, можно поставить притяжательное местоимение между прилагательным и существительным для красоты речи.

Например, το μεγάλο μου σπίτι, хотя можно сказать и το μεγάλο σπίτι μου.

Еще один момент:

в греческом языке ударение может падать на последний, предпоследний слог и на третий слог с конца - но никак не дальше. Притяжательное же местоимение произносится слитно с существительным, как бы добавляю еще один слог, поэтому у существительного, у которого и без местоимения ударение и так падало на третий слог с конца, появляется "второе" ударение.

Например, η οικογένειά μου.

Удачи!

Γεια σας!


В избранное