Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Греческий для начинающих


   
 
 

Καλημέρα σας.

 

1. Для подписчиков продвинутого уровня - сайт рассылки с аудио и новое задание.

В течении недели прослушайте аудио № 15 (Δέκατο πέμπτο μάθημα - Το μεσημέρι.) несколько раз, затем самостоятельно напишите его текст на слух и пришлите мне на проверку на fmqueen@mail.ru

Как попросила одна из подписчиц я буду давать много домашних заданий. Есть такой закон «чем больше труда, времени.... вложишь – тем больше результат», на одном чтении далеко не уедешь.

Итак, если вам нужен ваш результат – присылайте текст к следующему понедельнику!


 

2. Для новоподписавшихся -  добро пожаловать в архив http://subscribe.ru/archive/job.lang.greek

Сегодня: Личные местоимения.

Εγώ – [эго] – я
Εσύ – [эси] – ты
Αυτός, Αυτή, Αυτό – [автос, авти, авто] – он, она, оно
Εμείς – [эмис] – мы
Εσείς- [эсис] – вы
Αυτοί, Αυτές, Αυτά – [
авти, автэс, авта] – они

На практике данные местоимения в предложениях опускаются.

Например, греки никогда не говорят «Εγώ θέλω». И когда я выражалась таким образом, имея в виду, что именно Я чего-то хочу, для них это звучит весьма странно. Примерно, как для нас «Мой папа он хочет спросить».

Хотя «Εσύ» «Εσείς» - они употребляют, именно для подчеркивания ТЫ, ВЫ.
Например, «
Τι θέλεις;» - Что ты хочешь?
«
Εσύ, τι θέλεις;» - А ТЫ, что ТЫ хочешь?


 

Объявления:

1. Срочно требуется два сотрудника в Греции, работа на дому, необходимо знание греческого. Заполняйте анкету.

2. Новые предложения по работе и сотрудничеству в России будут опубликованы в следующем выпуске рассылке «Европа – это просто!»

3. Спонсор рассылки  - еда дающая энергию (доставка только по Греции)

 

Θα τα πούμε!
Καλή δύναμη!
Άννα.

 
  

Присылайте пожелания, статьи, предложения по соавторству на fmqueen@mail.ru  

На прямую со мной можно связаться по SkypeAlexandra.Halary

 

В избранное