Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Толковая грамматика английского языка

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Алексей Ермаков

Статистика

2.231 подписчиков
-4 за неделю
←   Все выпуски   →

Толковая грамматика английского языка



КАК ЗАПОМНИТЬ МНОГО АНГЛИЙСКИХ СЛОВ? ОТВЕТ ЗДЕСЬ.

ТОЛКОВАЯ ГРАММАТИКА
английского языка



двести тридцать пять (235)
 a) two hundred and thirty-five
b) two hundreds and thirty-five
c) two hundred thirty-five

Для того, чтобы правильно выбрать ответ, надо вспомнить некоторые правила чтения больших цифр. Во-первых, при назывании большого числа к слову hundred не добавляется никаких окончаний, т.е. two hundred, three hundred, four hundred и т.д. Поэтому ответ b) неправилен. Во-вторых, нужно помнить, что перед десятками используется союз and, т.е. and thirty-five (and fifty-seven, and eighty-nine и т.п.). Следовательно, вариант c), в котором слово and отсутствует, является неверным.
Оставшийся вариант а) соответствует названным правилам (отсутствует окончание -s у слова hundred, а также имеется связка and), поэтому данный ответ является правильным:
235 - two hundred and thirty-five.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

People travel ... to find out more about the stars.
a) in the space
b) in space

Переведем предложение на русский язык: "Люди путешествуют в космосе, чтобы больше узнать о звездах". Для того, чтобы выбрать правильный вариант (с артиклем или без него), нужно помнить, что слово space имеет несколько значений. Одно из значений - "космос". Если слово space употребляется в значении "космос", то артикль не используется, т.е. in space - в космосе.
Другим значением слова space является "пустое пространство", здесь артикль уже необходим, например: Write your answers in the spaces provided. - Напишите свой ответ в отведенном месте (на отведенном пустом пространстве).
Итак, поскольку в нашем тестовом предложении слово space употреблено в значении "космос", то следует выбрать безартиклевый вариант b): People travel in space to find out more about the stars.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We ... the task by 4 o'clock yesterday.
 a) have done
b) did
c) had done

Переведем это предложение на русский язык: "Мы выполнили задание вчера к 4 часам". Давайте посмотрим на предлагаемые варианты. Вариант a) представляет собой настоящее совершенное время (Present Perfect), которое, как правило, указывает на действие, завершенное к настоящему моменту, но связанное с данным моментом результатом. Например: We have already written the letter. - Мы уже написали письмо (действие уже завершено, но остался результат - письмо).
Вариант b) является прошедшим простым временем (Past Simple), которое указывает либо на факт в прошлом, либо на постоянство действия. Например: We wrote a letter quickly. - Мы написали письмо быстро (указание на факт). I went in for sport when a child. - Я занимался спортом в детстве (постоянство действия).
Вариант с) является прошедшим совершенным временем, выражающим законченность действия к определенному моменту в прошлом. Например: I had changed my mind by that time. - К тому времени я изменил свое мнение ("то время" - это момент в прошлом, к которому завершилось действие - мнение изменилось).
Теперь вернемся к нашему тестовому предложению "Мы выполнили задание вчера к 4 часам". В данном предложении описана ситуация, когда о определенному моменту в прошлом (4 o'clock yesterday - вчера к 4 часам) завершилось действие (выполнили задание). Таким образом, из приведенных описаний грамматических времен нашему предложению соответствует прошедшее совершенное время (Past Perfect), т.е. вариант с): We had done the task by 4 o'clock yesterday.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

He took a taxi ... late.
a) in order not to be
b) not to be

Переведем это предложение на русский язык: "Он взял такси, чтобы не опоздать". Запомните: в отрицательных предложениях цели ("чтобы не...") конструкция not to be никогда не используется в одиночку. Следовательно, правильный вариант a): He took a taxi in order not to be late.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I like ... in bed.
a) to read
b) reading
c) оба варианта возможны

Переведем предложение на русский язык: "Я люблю читать в постели".  Как вы, вероятно, знаете, в английском языке имеются глаголы, после которых используется только форма глагола с окончанием -ing, например, enjoy (наслаждаться): I enjoy reading. - Я наслаждаюсь чтением. Есть также глаголы, после которых нужно использовать только неопределенную форму, например, expect (ожидать): I expected to get high marks in English. - Я ожидал, что буду получать высокие оценки по английскому.
Помимо всего прочего, имеются глаголы, после которых можно использовать как форму -ing, так и неопределенную форму, и like - один из них. Следовательно, для нашего тестового  предложения годятся варианты а) и b): I like to read in bed. I like reading in bed.


Чтение - это общение с книгой. А если хочется поговорить с человеком?
Параллельное чтение - очень неплохой способ повысить понимание, расширить словарный запас. Ещё большую свободу при "передвижениях в стране английского" вы можете получить, если сможете свободно общаться на английском - не имеет значения как: устно или письменно. Впрочем, для устного общения нужна хорошая скорость - скорость мысли. Освоить английский на таком уровне вам поможет курс английского языка Прикладного Образования.
«Мне очень, очень понравилось изучение ступени I. Всё занятие, как игра. Легко и просто. И даже в конце все было просто, т.к. то, что было, мы всё усвоили. Даже сейчас хочется писать на английском. :) Сейчас я ощущаю сколько знания заложили в мою голову. Больше, чем за всю жизнь изучения английского. А самое главное, что я применяю их. Думаю на английском при общении. Говорю».
Э. О. 
Посетите бесплатный ознакомительный урок курса, чтобы узнать, как обучаться эффективно. Пройдите экспресс-обучение или обучайтесь по обычному расписанию.

БЕСПЛАТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Автор выпуска: Алексей Ермаков

В избранное