Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знать английский - выгодно!

  Все выпуски  

Знать английский - выгодно! To be


 

Знать английский язык - выгодно!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 76 выходит 3 раза  в неделю 09.03.08 наш архив наш сайт англо-русский аудиословарь Дистанционное обучение английскому

Здравствуйте, уважаемые любители английского языка!

Подпиши себя и друзей!

Английский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Знать английский - выгодно!
Подписаться письмом

Итальянский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Итальянский язык без проблем
Подписаться письмом

 

Испанский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Испанская лексика
Подписаться письмом
Рассылки Subscribe.Ru
Испанский язык без проблем!
Подписаться письмом

Немецкий язык

Рассылки Subscribe.Ru
Говорить на немецком - интеллигентно!
Подписаться письмом

Французский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Французский язык без проблем
Подписаться письмом
The work at English is...

to work with gusto

to work with zeal

to perform shock work

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Здравствуйте, уважаемые коллеги! Представляем Вам очередной выпуск рассылки, посвященной английскому языку. Итак, сегодня в выпуске:

1. Основные правила английской речи

2. Английская копилка

С уважением, преподаватель английского языка ЦДО "Langues" Абрамова Нелли.

 

1. Основные правила английской речи

To be -  единственный глагол в английском языке, грамматические формы которого в простом  настоящем времени столь разнообразны. Их необходимо запомнить, тaк как они образованы от разных корней.

В разговорной речи  обычно употребляются сокращенные формы глагола  be.             

I am = I’m [aim]   It is  = it’s [its]
You are = you’re [juэ] We are = we’re [wiэ]
He is = he’s [hi:z] You are = you’re
She is = she’s [ i:z] They are = they’re [  eiэ]

        Глагол  to be может  употребляться  в качестве  глагола-связки, соответствуя в русском языке глаголам быть,  являться, состоять, заключаться.  В русских  предложениях глагол-связку принято опускать:

         They are close friends. –   Они _близкие друзья.

В английских предложениях глагол-связка  to be  не опускается,  так как играет важную грамматическую роль.  В нем выражены наклонение, время, вид, лицо, число.

      Глагол  to bе  употребляется  также в качестве смыслового глагола , соответствуя в русском языке глаголам  быть,  находиться.  В настоящем времени  to be  и в этом случае  на русский язык  часто не переводится:

          He is  in Toronto. -  Он  в Торонто.

     В данном случае  to be  употребляется в предложениях с  обобщенным значением нахождения, расположения.            

         My classroom is over there (location). -  Мой класс находится там.

 

2. Английская копилка

Без видимой причины for no apparent reason
Such attacks occur in older people and occasioёnally for no apparent reason. Такие нападения происходят на старших людей без ведомой причины
Благоприятен для favorable to
The load is favourable to (or favour) the chronic invalid. Нагрузка благоприятна для хронического больного
Говорить многое о tell a good deal about
Both processes tell a good deal about the structure of the target particle Оба процесса говорят многое о структуре бомбардируемой частицы
Давать информацию to provide data
Spectral studies provide such data Спектральные данные дают такую информацию
Измерять температуру to take (measure) temperature
The flue temperature must be taken (or measured). Температура при гриппе должна быть измерена.
Оставаться прежним would remain as before
All key personnel would remain as before. Весь руководящий персонал остался прежним.
Почти безразлично it made little difference whether
They found that it made little difference whether the 1000-m or 2000-m depth contour was used Они нашли почти безразличным, использовался ли контур глубины на 1000 метров или на 2000.

 

 


В избранное