Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знать английский - выгодно!

  Все выпуски  

Английский язык без проблем


Информационный Канал Subscribe.Ru

Английский язык без проблем!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 02 выходит раз  в неделю 22.07.05 наш архив посетите наш сайт гостевая книга
веб-журнал

Здравствуйте, уважаемые любители английского языка!

Здравствуйте! Представляю Вам второй выпуск нашей рассылки, посвященной английскому языку. Сегодня для Вас подготовлены грамматическая справка, загадки, смешные истории и идиомы.

С вопросами, предложениями, пожеланиями обращайтесь к нашему администратору. Мы всегда рады Вашим письмам!

С уважением,

Абрамова Нелли Викторовна


Сегодня в выпуске

  1. Немного грамматики
  2. Учим и отгадываем загадки
  3. Чуть-чуть юмора
  4. Идиомы
  5. new Наш веб-журнал
  6. Наши рассылки

Немного грамматики

Основным случаем отступления от обычного порядка членов предложения является перестановка местами подлежащего и сказуемого: подлежащее ставится после сказуемого. Такой порядок расположения главных членов предложения называется обратным порядком слов или инверсией.

Инверсия имеет место, когда предложение начинается оборотом there is и в некоторых других типах предложений. Кроме того, инверсия употребляется при эмоциональном выделении членов предложения.

Оборот there + глагол to be в личной форме употребляется для указания на наличие или пребывание в определенном месте (или в определенный отрезок времени) лица или предмета, обозначенного именем существительным. Оборот there is имеет значение: есть, находится, имеется.

В русском языке в подобных случаях предложение обычно начинается с обстоятельства места или времени:

  • В комнате студенты.

  • На столе словарь.

  • В нашем городе много театров.

  • Завтра будет собрание.

В английском языке такие предложения начинаются оборотом there is (there are), за которым следует имя существительное с относящимися к нему словами и затем обстоятельство места или времени. Глагол to be согласуется с последующим именем существительным. Перевод таких предложений на русский язык обычно начинается с обстоятельства места или времени, причем оборот there is (there are) часто на русский язык вовсе не переводится:

There is a book on the table. There are plenty of books on that table. There will be a party meeting tomorrow.
На столе (есть, находится, лежит) книга. На том столе (есть, находится, имеется, лежит) много книг. Завтра будет партийное собрание.

Имя существительное в предложении, начинающемся оборотом there + глагол to be, выполняет функцию подлежащего, глагол to be в его личной форме является сказуемым предложения, a there - вводной частицей.

Вводная частица Сказуемое Подлежащее Обстоятельство места
There is a book on the table

 

Возврат в начало

Учим и отгадываем загадки

 

Two brothers we are,
Greate burdens we bear,
On which we are bitterly pressed;
The truth is to say,
We are full all the day,
And empty when we go to rest.

Отгадали, что это?

Слова и выражения, которые советуем Вам заучить:

burdens we bear [bAdns wJ bFq]  - мы несем груз

bitterly [bItqlI] -  ужасно (сильно)

The truth is to say [Dq trHT tq seI] - по правде, должны сказать правду

 

Возврат в начало

Чуть-чуть юмора

 

Newsflash: The police ar looking for a man with one eye called Bernie.

Caller: What's the other eye called?

 

Слова и выражения, которые советуем Вам заучить:

look for [lHk fL] - искать кого-то, что-то

with one eye [wID wAn aI] - одним глазом

called [kOld] - по имени

Возврат в начало

Идиомы

В этом разделе мы будем изучать идиомы, фразеологизмы английского языка. Итак, следующие идиомы:

Бежать как угорелый - run like a deer [rAn laIk q dIq]

The boy grabbed the lady's purse and ran away like a deer - мальчик схватил кошелек женщины и убежал как угорелый.

Бесшумно как тень - move like a shadow [mHv laIk q Sxdou]

Moving like a shadow, the tiger came from behind the trees. - Тигр, бесшумно как тень, вышел из-за деревьев.

 

Возврат в начало

Наш веб-журнал

NEW!

Мы представляем Вам наш ежемесячный веб-журнал для полиглотов, путешественников, для всех любознательных и интересующихся всем необычным.

Читая наш веб-журнал, любители путешествовать окунутся в мир путешествий, узнают о самых загадочных местах мира, смогут выучить основные разговорные фразы на иностранном языке, узнают много о нраве, обычаях, традициях народов мира.

Полиглоты также для себя найдут в нашем журнале много интересного: советы известных полиглотов как быстро выучить язык, рецепты мировой кухни на разных языках, произведения мировой литературы, поздравления, стихотворения, истории, занимательные рассказы и шутки - и все на иностранном языке.

Но если Вы не путешественник, не полиглот - то наш журнал будет не менее интересен для Вас!

Оглянитесь кругом - сколько интересного Вас окружает! Может быть, этот журнал заставит Вас увидеть то, чего Вы раньше не замечали, и задуматься над тем, что раньше не вызывало размышлений. Если это так, мы будем рады!

А еще мы надеемся, что наш журнал поможет Вам усовершенствовать свои знания иностранных языков!

Если у Вас еще нет первого бесплатного выпуска журнала, то настоятельно рекомендуем Вам его скачать.

Второй выпуск выйдет 15 августа.

Чтобы подписаться на наш журнал, Вы должны посетить эту страницу. При заполнении анкеты будьте, пожалуйста, внимательны. Укажите правильно период подписки журнала и Ваш электронный адрес, так как журнал будет высылаться непосредственно на Ваш адрес.

Возврат в начало

Рассылки

Вы можете подписаться на наши информационно-обучающие рассылки:

Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык без проблем
Итальянский язык без проблем
Французский язык без проблем
Немецкий язык. Пополняем словарный запас.
Немецкий - проще некуда!
 
Возврат в начало

2004-2005 Центр дистанционного обучения иностранным языкам "Langues"


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.good
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное