Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Друзья по переписке или I'm looking for pen friends

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Максим

Статистика

627 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Друзья по переписке или I'm looking for pen friends - 4


Информационный Канал Subscribe.Ru
ENGLISH ONLINE Друзья по переписке или
I'm looking for pen friends
www.english.shsd.ru grishchenco@mail.ru

Рад снова Вас приветствовать!

Ну, что ж, сезон отпусков подходит к концу. Пора бы немножко вспомнить про иностранные языки, которые мы когда-то, а кто-то и этим летом, учили и учим.

Также, знаю, что к нам присоединилось большое количество свежеподписавшихся на рассылку. Приглашаю вас не безмолвствовать, а активно учувствовать в нашем общем деле изучения иностранных языков.

Практика - вещь очень полезная и нужная. Из личного примера могу вам рассказать, как меня поставило в тупик письмо на замечательном языке Эсперанто. Оно есть в этой рассылке. А ведь ещё 2 года назад я писал на этом языке достаточно свободно. Сейчас я понимаю хорошо, но ответил с большущим трудом только несколькими строчками.

Отсюда вам совет: если вы владеете несколькими языками, то не поленитесь хотя бы изредка их вспоминать. Иначе, язык, который вы чаще используете, постепенно вытеснит менее используемый напрочь. Особенно если этот язык родственен потерпевшему по группе или просто по звучанию или словообразованию. В моём случае, это был итальянский.

А теперь, к делу. Анкет по-прежнему много, выбирайте себе друзей по вашим интересам, так будет больше пользы и контакт гораздо продолжительнее.

Здравствуй, Максим, предоставивший нам замечательную возможность по-новому взглянуть на эпистолярный жанр, а также приветствую всех читателей сего опуса :)
Спешу согласиться с тем, что без хорошего англоязычного друга по переписке преуспеть в изучении языка сложно: всем известно, что в большинстве тестов вроде TOEFL или тех, что приходится сдавать при поступлении на большинство лингвистических вузов, такое задание, как письмо pen-friend'у, встречается практически всегда, и вот тут-то ваша практика и опыт в этом занятном деле вам пригодится как никогда :) По себе сужу...
Безусловно, переписка даже с русским человеком на английском языке многому может нас научить - новым оборотам, фразеологизмам, которые не обозначены в наших учебниках, но проходится в программах, однако, думаю, не вызывает сомнения факт, что даже никудышный, но американец или англичанин - это гораздо лучше :) И я смею гордиться тем, что, ежедневно посещая исключительно американские сайты, смогла найти среди многих миллионов англоязычных людей человека, которого по праву считаю своей лучшей и самой верной подругой, благодаря которой заметно улучшила свой английский язык *по сравнению с тем, что было...*. Теперь она так отзывается о моей письменной английской речи: "It's scary to know that you'll soon know all the english words I know! B)", "But...you probably understand written english nearly as well as I, and I've had a lot more practice XXXXX)"
Такие дела :) Но все равно, I will be EXTREMELY happy to get acquainted with some Russian guys whose main aim is to improve their level of English with the help of some crazy pen-friends %) As for me... Duh, I'm a pretty boring person with a plain character: I love nothing but sitting in the internet, chatting, reading live journals and virtual diaries, and - that's my main hobby - I'm keen on spending all my spare time drawing and studying computer graphics on such programs as Adobe Photoshop or Corel Photoimpression :] And by the way, call me Mona and consider me to be a pretty normal sixteen-year-old from Moscow, Russia.
Looking forward to hearing from you soon! ;)
Love, Mona. monzano@bk.ru

Hallo,Maxim
Not so long ago I ve learnt about new type of learning English through getting new friends-it s a nice idea! Well, my name is Kamila, I m 19, I study at the institute of foreign languages, and if honestly I am quite satisfied with my level of English- the only thing I m looking forward is making new friends. I do teach at school? Give tutor lessons for children, bla-bla-bla+ I don t think it s so interesting, but still as strange as it is I don t what to become a teacher or a guide-interpreter. Actually I dream of a profession that isn t connected with the languages anyhow. This summer I m sitting at home- that is killing, boring and just a routine, but + Here I am, if you want to keep in touch with me, write me back, I guess, I can encourage you not to feel sorry if smth is wrong with your English- here is my fave saying, may be you ll like it too:
The more we learn the more we forget,
The more we forget the less we know,
The less we know the less we forget,
The less we forget the more we know,
So WHY study???
With best regards, Kamila k-rok@mail.ru

Saluton
Vivu Esperanto!
estis tre plezure renkonti vin :)
Amike, Aleksio moralv@tut.by

Hello Maxim,
thank U very much for your " Im looking for pen friends" , its cool! i would like to introduce my self.My name is Luba.I m 20. i live in Chouia, the Ivanovo Region. Im student of the Pedagogical University. In future i shall be a teacher of French and English. I had begun to study French in school (already 9 years) and last year i began to study English. I like them very much. But i have sometimes problems, f.e. i can mix up some English & French words.It s terrible!!! But i adore these languages!!!! I think, however, i have not enough practice in English, only with my Russian friends & teachers. its very little for me! Ok!!! Also i like dancing, walking, reading, travelling with my friends! I like Internet & chats! I am crazy about music! THATS THAT! IM sorry for my mistakes, may be!! Im not a magician, but im studying. once again THANKS FOR YOUR MAILING & I WOULD LIKE TO FIND GOOD FRIENDS HERE AS AND YOU FOUND. Is very interesting.
Best regards to YOU!
from AMOUR amour1982@mail.ru

Hi.My name's Aliya.
I'm 15 & I really want to have pen-friends, to chat with joyous & unusual, but simple people, who have similar interests, hobbies & wishes. Well, some words about myself. I'm fond of music (especially rock & sometimes rock'n'roll,if I'm in a good mood),also I'm interested in reading adventure books & some russian classical novels. I like animals, especially tigers & other wild cats. What about sport? Well, I prefer volleyball, swimming, riding a bike & sometimes (very seldom) football. I've studied German only for one year & I hope English & German will be of great use in my future. Well. what else can I say... Last year I've finished music school (I play the piano) & now I want to learn to play the guitar & maybe drums then. I'm fond of travelling, but in the meantime I don't have an opportunity to go to another country, So, my dream is to travel all over the worl. Well I think that's all that I can tell about myself for the present. I hope we have common interests and you'll write to me soon.
alishanka@mail.ru

I'm Nad, I'm 20, live in Ukraine. Study English for whole my life (now professionally)), also know German and a little bit of French, tried Italian. Keen on linguistics. I'm conceptual tolkienist and rock fan. Major interests - good books, good music, interesting people. Would like to communicate and find new friends.
Write me to shire@ukr.net

Hello! My name is Andrei. I from Taganrog. To me 29 years, but already pensioner, 8 years back has broken a neck. I am interested in music, photos, I write verses sometimes. Would like to communicate with the people from the different countries, I think what is it dialogue will be mutually interesting.
alebedev@inbox.ru

Hi! I'm Nataly. I'm 22. I live in Moscow. I learn english and i want correspond with you in english. My grouth 173, I've a dark hair. I like dance, drive, ski.
Mail: tasha_crazy@mail.ru

Удачи, Максим grishchenco@mail.ru,
или жду Вас на форуме. www.english.shsd.ru/forum/
www.english.shsd.ru
 
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное