Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянское словоупотребление

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Учеба и работа в Италии." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
15.05.2010
12:54:33
15:20:04
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
HannaShumska

Статистика

1.913 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Итальянские выражения, фразы, поговорки




Итальянские выражения, фразы, поговорки



Доброе время суток, дорогие подписчики!



Викторинa "Я знаю итальянский язык"



1. Всего15 вопросов
2. На каждый вопрос дается 2 дня для ответа с момента выпуска рассылки
3. Ответы присылать на адрес carfilina@gmail.com
4. Подключаться к викторине можно с любого вопроса
5. Призы будут - книга ассоциаций от Элины Карфи


Ответы на седьмое задание

Completare con CI e NE

1. Conosco bene Bologna, perché ci ho abitato per cinque anni.

2. Alessandro non ama la carne e infatti ne mangia poca.

3. Dopo il cinema possiamo mangiare una pizza; che ne dici?

4. Il mio capo mi ha invitato a uscire con lui, ma io non ci sono andata.

5. La torta era veramente buona e ne ho mangiate 3 fette.

6. Avevo bisogno di sei sedie, ma ne ho comprate solo quattro, perché costavano troppo.

7. Com'è dolce questo caffè? Quanto zucchero ci hai messo?

8. Belle queste mele; ne prendo una, posso?

9. Ho preso l'appuntamento dal dentista, ma non ci posso andare, perché ho l'influenza.

10. Mio zio è un grande appassionato di bonsai: ne ha più di 20!





Главная ошибка многих участников в отсуствии согласования окончаний причастий прошедшего времени!

5. La torta era veramente buona e ne ho mangiatЕ 3 fette.
6. Avevo bisogno di sei sedie, ma ne ho compratЕ solo quattro, perchе costavano troppo.





Победители седьмого тура

Практически 80% участников ответили правильно. Пришлось выбрать трех и победителей из самых первых присланных ответов.


Emerald
Lyubov Volkova
Ирина denebola


для того,чтобы получить приз, надо ответить хотя на 5 туров правильно! Их будет 15.


Задание восьмого тура

Traducete

Заходит в бар прилично одетый пожилой мужчина. Бармен к нему подскакивает:
- Что пожелаете? Пиво, водка, скотч, коньяк?
Мужик отвечает:
- Спасибо, я не пью. Один раз попробовал, мне не понравилось.
Бармен:
- Ну что ж, тогда может закурите? Есть сигары, сигареты разных марок...
- Спасибо, я не курю. Один раз попробовал, мне не понравилось.
- В таком случае, может хотите сыграть в бильярд?
- Спасибо, не хочу. Один раз попробовал, мне не понравилось. Я вообще в такие заведения никогда не хожу. Но мне надо поговорить с сыном, а он захотел встретится здесь.
- Я так понимаю, это ваш единственный сын?




По всем вопросам
относительно содержания рассылки
пишите на
мой электронный адрес

В избранное