Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Французский язык, фразы, слова, грамматика


Проверь свою способность к изучению иностранных языков

Начни сейчас изучать французский дистанционно!

Французский язык, фразы, слова, грамматика

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 17

выходит 2 раза  в неделю

08.08.08

Эффективно, удобно и экономно - учить французский дистанционно!

Стоимость фонетического курса - 600 рублей, 1500 - базового и среднего.

записаться

Афоризмы на французском Пословицы и поговорки на французском Грамматика французского языка

Здравствуйте, уважаемые любители французского языка!

Подпиши себя и друзей!


Хотите записаться на курсы? С чего начать...
Французско-русский аудиословарь базовой лексики  "Langues-lexicon" заказать
Французско-русский аудиословарь для туристов  "Langues-lexicon" заказать

Скачайте электронную книгу "О любви по-французски" - более 50 фраз, признаний, цитат, афоризмов о любви на французском языке.

Есть ли у Вас склонность к изучению языков? пройти тест

 

 

 

 

 

 

 

Доброго времени суток, уважаемые любители французского языка! На сегодня, как обычно, небольшая часть грамматики, которая поможет Вам улучшить свою разговорную речь. А также приглашаем Вас в нашу библиотеку - новинки электронных книг в этом выпуске

С уважением, Абрамова Нелли.

Сегодня в номере:

Грамматика

Диалоги

Новости библиотеки

Французско-русские аудиословари

 

Грамматика

Местоименные прилагательные или детерминативы.

Детерминативы - служебные слова, которые, как и артикль, стоят перед существительным и указывают на его род и число.

Детерминативы могут быть указательными (adjectifs démonstratifs), притяжательными (adjectifs possessifs), вопросительными/относительными и неопределенными (adjectifs indéfinis). Во французском языке они самостоятельно употребляться не могут.

Указательные детерминативы

Указательные детерминативы служат для непосредственного указания на предмет и согласуются в роде и числе с определяемым существительным.

Таблица указательных детерминативов

Число

Род
Мужской Женский
ед. число ce, cet cette
мн. число ces  

 

Ce livre est intéressant. Этот фильм интересный.
Cette femme а une grande famille. У этой женщины большая семья.
Cet homme est int. Этот фильм интересный.
Cet homme est intéligent! éligent! Этот мужчина умный!
Dennez-moi ces crayons! Дайте мне эти карандаши!


Форма cet употребляется перед существительными мужского рода единственного числа, начинающимися с гласного или и немого:
cet arbre
сеt homme

Для усиления значения, а также для указания близости или отдаленности, к существительному, кроме указательных детерминативов, присоединяются иногда наречные частицы ci и là:

Ce devoir-ci est difficile. Это задание трудное.
Marquez cette page-là! Отметьте эту страницу!
Regardez ces hommes-ci! Посмотрите на этих людей!
Возврат в начало

Диалоги

Сегодня Вы можете заучить продолжение диалога, который мы начали в прошлом выпуске:

M. Je suis de votre avis. D'ailleurs je prends des leçons de danse une fois par semaine. C'esl une gym merveilleuse et pas triste du tout. Et enfin, quand je suis fa­tiguée, énervée, pas dans mon assiette, je marche. Je le fais par n'importe quel temps. И я такого же мнения. Вдобавок, раз в неделю у меня урок танцев. Это отличная зарядка и совсем не скучная. И, наконец, когда я устаю, бываю взвинчена, чувствую себя не  в  своей  тарелке,  я   хожу пешком. Я делаю это в любую погоду.
L. Bravo, pour les nerfs il n'y a rien de mieux Правильно, для успокоения нервов нет ничего лучше.
M. Oui, sur ce plan-là, c'esl une délente fantastique. Да, в этом  смысле, это фантастическая  (отличная) разрядка.
L. En tant que  médecin, je dois ajouter que cela donne une mine superbe et c'est excellent pour les jambes lourdes. И как врач, должен  добавить, что это  позволяет отлично  выглядеть и прекрасно  для уставших ног.
F. Je suis comme vous, partisan de ce genre de remèdes naturels. Et votre troisième principe ? Я, как и Вы, сторонник такого типа природных средств. А каков Ваш третий принцип?
M. (Elle rit) Mon troisième principe ? C'est de me soigner : surveiller ma santé, prendre des vitamines. Et enfin, mon quatrième principe : une philosophie de vie. Essayer d'être heureuse tous les jours. Donc, savoir profiter de tous les petits inslants agréables et de    ne    pas    se    créer    de problèmes inutiles. Autrement dit, prendre les choses comme elles sont. (Она смеется) Третий принцип? Это  следить за собой: за своим  здоровьем, принимать  витамины. И, наконец, мой четвертый принцип: жизненная философия.  Стараться быть всегда  счастливой. Т.е. уметь  получать удовольствие от  любой вещи и не создавать себе лишних  проблем. Иначе говоря, принимать вещи как они есть.
F. Voir le beau côté des choses... En effet, ça donne à réfléchir. Видеть вещи с хорошей (лицевой) стороны...В самом деле, здесь есть над чем подумать.

Кстати, Вы знаете, что логическое мышление играет чуть ли не первостепенную роль при изучении языков? Проверьте свою логику, пройдите тест http://tests87.testsbox.ru/tests/192

С логикой не в ладах? Тогда проверьте свою интуицию http://tests87.testsbox.ru/tests/13  - наверняка интуиция является главной помощницей в процессе Вашего обучения!

Проверьте свою интуицию http://tests87.testsbox.ru/tests/13  - наверняка интуиция является главной помощницей в процессе Вашего обучения!

Новости библиотеки

Новости электронной библиотеки

Грамматика испанского языка скачать
Фонетика английского языка скачать
Более 50 фраз, цитат и пословиц о любви на французском скачать
Юмористические рассказы на французском скачать
Сказки на французском языке скачать
Итальянские кроссворды (с ответами) скачать
Итальянские кроссворды (с ответами) - часть 2 скачать
Веб-журнал "Гольфстрим" # 2 от 2005 года скачать
Веб-журнал "Гольфстрим" # 3 от 2005 года скачать
Веб-журнал "Гольфстрим" # 2 от 2007 года - все о путешествиях и иностранцах! скачать

Перешлите этот выпуск своим знакомым!

 Напишите мне на abramova@langues.ru  о своих успехах и неудачах в изучении французского языка, поделитесь своим опытом. Если в письме не будет прямого запрета, самые интересные  места вашего письма будут опубликованы.

Использование материалов рассылки возможно только с активной ссылкой на сайт http://www.langues.ru/

 

Ни для кого не секрет, что нельзя выучить иностранный язык, не зная самой базовой лексики. Зная самые распространенные слова и выражения, взаимопонимание с иностранцами увеличивается в несколько раз. Остается открытым вопрос: как учить слова? Есть более 15 методик изучения слов.  Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая  гипнозом. Все способы хороши и приемлемы. Но существует ряд правил при изучении слов.

-        Нельзя  мучить свою память и учить язык механически! Итог: зря потраченные силы и нулевой результат.

-        Память способна за один раз запоминать до 30 слов.

-        Кратковременная память существует не более 30 секунд.

-        Информация дольше сохраняется в кратковременной памяти, если протекает неосознаваемая нами информация.

-        При изучении языка не опирайтесь на привычку или стандартность.

-        После изучения порции слов нужен перерыв 10 минут.

-        Чтобы лишить список слов однообразия, нужно их не только видеть, но и слышать.

-        Выученные слова передается из кратковременной памяти в долговременную, не столько через повторение, сколько с помощью сюжетных картинок или звука.

-        Легко делается то, что совершается непроизвольно, помимо нашего участия. Слова запоминаются непроизвольно, если они не будут целью нашей деятельности.

Всем этим правилам отвечает аудио-методика. Мы не берем на себя авторские права на эту методику, так как многие ее элементы были использованы и ранее. Но мы можем утверждать с большей долей вероятности, что начав учить слова по аудио-методике, Вы сможете быстро и не утомительно выучить до 600 иностранных слов. Эта методика проверена даже на тех категориях людей, которые подтверждали свой патологический страх перед иностранными языками. В итоге, в течение двух недель, уделяя изучению слов всего полчаса, ими были заучены 600 иностранных слов. Но заучены с гарантией, что эти слова они смогут вспомнить и воспроизвести даже через 5 лет, не употребляя их постоянно.

Таким образом, мы предлагаем Вам учебный комплекс "Аудиословарь Langues-lexicon", в состав которого входят диск (диктором начитано от 480 до 600 слов), подробное описание аудио-методики (как правильно заучивать слова, в какое время, как часто повторять) и текстовый вариант словаря.

Стоимость комплекса - 400  рублей. Учебный комплекс отправляется наложенным платежом. Заказать словарь можно здесь.

Более подробно о словарях:

Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

Англо-русский аудиословарь для туристов

Французско-русский аудиословарь базовой лексики

Немецко-русский аудиословарь фразеологизмов и клише

Возникшие вопросы Вы можете задать следующими способами:

e-mail: administrator@langues.ru  

ICQ: 474336422

заполнить форму на сайте: http://www.langues.ru/forma/forma2.htm

2004-2008 Центр дистанционного обучения иностранным языкам "Langues"

 

"Эффективно, удобно и экономно - учить английский дистанционно!". Три курса английского языка (для новичков и продолжающих), аудио-задания и проверка работ личным преподавателем, персональные скидки на обучение. Узнайте подробности о дистанционных курсах здесь: http://www.langues.ru/engl.htm

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

Для новых подписчиков: чтобы получить представление о том, как можно изучать французский язык ДИСТАНЦИОННО статья ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ здесь: http://www.langues.ru/ob.htm  

 

В избранное