Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

films francais

N 2600 (715) mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
*
Bonjours a tout le monde!

J'ai decouvert un cinema "Panorama", ou vous pourriez de voir des films superbes
qu' on ne montrait nulle part. Par exemple hier soir j'ai vu un film francais
"Jeux d'enfant". C'est une histoire de deux enfants qui jouent a "Cap ou Pas"
apres ils grandissent mais il n'arretent de jour... Le jeu devient leur sens
de vie sans lequel ils ne peuvent plus exister.
En voyant ce film j'ai ressenti un grand gratitude aux gens qui l'ont tourne
et aux gens qui l'ont fait venu a Kiev au temps quand tout les cinemas ne montrent
rien qui les film americain tel que Une blond dans un chocolat" ou d'autre films
ressemble a ce-ci....
Mercie d'avance pour votre opinion de cinema contemporaines et les films qu'on
apporte chez nous!

Veuillez vous agrees mes sentiments plus distingues
Natalia

3G связь уже в Украине! PEOPLEnet - первый оператор связи 3 поколения.
http://www.people.net.ua


-*Le Francais #2600 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/640036

Ответить   Thu, 15 Feb 2007 10:13:22 +0200 (#640036)

 

Ответы:

N 2601 (714) mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
*
bonjour a` vous, Nathalie,

Heu... et j'ai pas compris quelle e'tait l'ide'e mai^tresse de ce
film. Qu'est-ce que le metteur en sce`ne voulait nous montrer par la`?
En tout cas, merci de votre message, vous parlez bien franc_ais,
franchement dit!)

Ответить   Anarendil Fri, 16 Feb 2007 09:04:28 +0300 (#640191)

 

N 2602 (714) mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
*
Mercie, Andre pour ta reponse et ton gentil compliment!) j'ai fait plein de fautes
mais tout de meme c'etait un grande plaisir pour moi de "bavarder" un peu francais...
Comme jai compris lidee de ce film est nous montrer quil ny a que des jeux differents
qui puissent enrichir notre vie que tout notre vie est un jeu)

Jai trouve lhistoire de ce film sur lInternet
Une vie entiere pour se dire "JE T'AIME". Quatre-vingt ans pour demarrer une
histoire d'amour... Et tout ca а cause d'un jeu... Ou peut-etre grace а un jeu.
Sophie et Julien ont defini les regles du jeu. Ils en sont, pour le restant de
leurs vies, les arbitres...et souvent les victimes.
"Cap ou pas cap ?" "Cap ! Bien sur !" Ils sont cap de tout : du meilleur comme
du pire. Bafouer tous les tabous, dйfier tous les interdits, braver toutes les
autorites, rire se faire mal... Cap de tout !... Sauf peut-etre de s'avouer qu'ils
s'aiment.
Ce jeu commence avec un pari innocent : un pari afin d'oublier que maman est
gravement malade... afin d'oublier quand toute la classe te traite de sale Polak.
Et quelques paris plus tard, le jeu devient ce qu'il y a de plus beau, de plus
fort dans la vie des deux enfants.
Ils jouent, ils s'aiment... Le jeu, l'amour... L'amour, le jeu : finalement c'est
tellement plu simple d'etre amis.
Et ainsi la vie passe, le jeu reste, de plus en plus intense, comme la passion...
Et chaque fois qu'ils se repondent "cap !", ils se disent, "Je t'aime plus que
ma propre vie." "Cap !".

Bon week-end!

3G связь уже в Украине! PEOPLEnet - первый оператор связи 3 поколения.
http://www.people.net.ua


-*Le Francais #2602 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/640424

Ответить   Fri, 16 Feb 2007 17:48:14 +0200 (#640424)

 

N 2603 (715) mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
*
Bonjour a` Nathalie et a` tout le monde,

Merci bien Nathalie! Oui, il y a eu un peu de petites fautes mais je
pourrais vous les corriger si vous le voulez bien.
Et en plus on pourrait bien bavarder en franc_ais de ce que vous
voulez. Le seul inconve'nient est que l'on ne peut pas utiliser ici
les lettres avec des accents.
A+ ce que veut dire a` biento^t!

Ответить   Anarendil Sat, 17 Feb 2007 11:48:40 +0300 (#640576)