Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английская Пятёрка

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

5.883 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

"Английская пятёрка" - как выучить 2000 английских слов. (27.04.2011) Coin, sale, tilt, rabbit, weather.


 
"Английская пятёрка"
как выучить 2000 английских слов 		Дата выпуска:
27 апреля 2011г.
 
   
 
Если откусывать по одному кусочку за один раз,
то можно съесть целого слона.

 Внимание! Это важно:

Выпуски "Английской Пятёрки" составлены так, что даже если Вы подписались на эту рассылку "не сначала", то Вы, всё равно, сможете выучить все две тысячи английских слов.



Добрый день!

Это Натали с новой английской пятёркой:

"Английская пятёрка"
Запомните прямо сейчас эти пять английских слов:

coin [коин] - монета, чеканить, штамповать;
sale [сэйл] - продажа, распродажа, сбыт;
tilt [тилт] - наклон, наклонное положение, наклонять, опрокидывать, наклоняться;
rabbit [ра/ябит] - кролик;
weather [уэЗЗа] - погода;

"Традиционный вариант"
Традиционная транскрипция английской пятёрки.

Если Вы хотите посмотреть традиционную транскрипцию сегодняшней английской пятёрки, то вот ссылка: нажмите здесь

Почему традиционной транскрипции нет здесь, в рассылке: потому что есть большая вероятность, что в письмах рассылки, вместо знакомых букв и значков транскрипции, у многих будут высвечиваться просто квадратики. (Возможно, Вы уже встречались с этим "эффектом" на каких-то сайтах в Интернете.) На razgovornik.info транскрипция отображается правильно.


Двигаемся дальше.

"English - Russian"
Самостоятельно переведите сегодняшнюю "английскую пятерку" с английского языка на русский. В этом упражнении есть подсказки.

Здесь возле каждого английского слова расположена спрятанная подсказка.

Чтобы посмотреть подсказку, нужно выделить левой кнопкой мышки скрытый текст справа от слова - возле троеточия (точно так же, как Вы обычно выделяете текст, который собираетесь скопировать).

Как это будет по-русски?

tilt - ... тилт - наклон, наклонное положение, наклонять, опрокидывать, наклоняться
weather - ... уэЗЗа - погода
sale - ... сэйл - продажа, распродажа, сбыт
coin - ... коин - монета, чеканить, штамповать
rabbit - ... ра/ябит - кролик

"Russian - English"
Переведите приведенные ниже пять слов с русского на английский. В этом упражнении тоже есть подсказки.

Здесь тоже есть спрятанные подсказки. Чтобы посмотреть подсказку, выделите левой кнопкой мышки место справа от троеточия (или снизу от русских слов). Но не смотрите подсказки сразу. Пробуйте вспоминать самостоятельно.

Как это будет по-английски?

продажа, распродажа, сбыт - ... сэйл - sale
кролик - ... ра/ябит - rabbit
погода - ... уэЗЗа - weather
наклон, наклонное положение, наклонять, опрокидывать, наклоняться - ... тилт - tilt
монета, чеканить, штамповать - ... коин - coin

Теперь примеры.

"Примерные предложения"
Примеры предложений со словами из английской пятёрки.

Ниже расположены ссылки на примеры предложений с сегодняшними новыми английскими словами. Там (у меня на razgovornik.info) Вы сможете посмотреть транскрипцию произношения этих предложений.

А также под каждым предложением-примером Вы найдёте интересные упражнения по переводу предложений с русского языка на английский или с английского на русский.

Вот эти предложения - ссылки:

This coin is very old and very expensive.
Эта монета очень старая и очень дорогая.
It's not for sale.
Это не продаётся.
She tilted the chair back.
Она отклонила стул назад.
Did you see her white rabbit?
Ты видела её белого кролика?
What is the weather like?
Какая погода?

Идём дальше.

"Монтажная мастерская"
Соберите слово из приведенных ниже букв. Нужно использовать все буквы.

Если Вы читали прошлый выпуск этой рассылки, то хорошо знаете это слово!

Вот буквы:

T A S H E S B L I


Подсказка: вот ссылка на "английскую пятёрку" с этим словом нажмите здесь

А теперь упражнение с сайта razgovornik.info

"Как это сказать по-русски?"
Переведите на русский язык приведенные ниже словосочетание, пословицу и интересный факт.

Чтобы посмотреть правильный ответ нажимайте на ссылки:

of course
East or West home is best.
Did you know that some dinosaurs were as small as a hen?

На этом я буду завершать своё письмо.

До встречи в следующем выпуске рассылки "Английская Пятёрка"!


С наилучшими пожеланиями, Натали
natali@razgovornik.info
www.razgovornik.info

P.S. Если Вам нравится эта рассылка, расскажите о ней Вашим знакомым. Просто перешлите им это письмо. Заранее спасибо!


Форма подписки на эту рассылку:

Рассылки Subscribe.Ru
"Английская пятёрка" - как выучить 2000 английских слов.




  
     
В избранное