Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английская Пятёрка

  Все выпуски  

"Английская пятёрка" - как выучить 2000 английских слов. >> Прошу прощения за 'технический глюк'


 
"Английская пятёрка"
как выучить 2000 английских слов
Дата выпуска:
21 февраля 2011г.
 
   
 
Если откусывать по одному кусочку за один раз,
то можно съесть целого слона.


Внимание! Это важно:

Выпуски "Английской Пятёрки" составлены так, что даже если Вы подписались на эту рассылку "не сначала", то Вы, всё равно, сможете выучить все две тысячи английских слов.


День добрый!

Это Натали. Направляю Вам сегодняшнюю английскую пятёрку ещё раз. Потому что в прошлом письме был небольшой "технический глюк" со ссылками. Сейчас всё открывается нормально и правильно.

Приятного Вам чтения!



"Английская пятёрка"
Запомните прямо сейчас эти пять английских слов:

mystery истэри] - тайна, загадка

perform [пафоом] - выполнять, совершать, играть, выступать, исполнять (роль и т.п.)

hurl [хьоол] - сильный бросок, бросать, швырять

shiver [шьива] - дрожать, трепетать, трястись (напр. от холода или страха), разбиваться вдребезги, дрожь, трепет

create [кьриэйт] - творить, создавать, производить, порождать


"Традиционный вариант"
Традиционная транскрипция английской пятёрки.

Если Вы хотите посмотреть традиционную транскрипцию сегодняшней английской пятёрки, то вот ссылка: нажмите здесь

Почему традиционной транскрипции нет здесь, в рассылке: потому что есть большая вероятность, что в письмах рассылки, вместо знакомых букв и значков транскрипции, у многих будут высвечиваться просто квадратики. (Возможно, Вы уже встречались с этим "эффектом" на каких-то сайтах в Интернете.) На razgovornik.info транскрипция отображается правильно.

Идём дальше.

"English - Russian"
Самостоятельно переведите сегодняшнюю "английскую пятерку" с английского языка на русский. В этом упражнении есть подсказки.

Здесь возле каждого английского слова расположена спрятанная подсказка.

Чтобы посмотреть подсказку, нужно выделить левой кнопкой мышки скрытый текст справа от слова - возле троеточия (точно так же, как Вы обычно выделяете текст, который собираетесь скопировать).

Как это будет по-русски?


hurl - ... хьоол - сильный бросок, бросать, швырять

create - ... кьриэйт - творить, создавать, производить, порождать

perform - ... пафоом - выполнять, совершать, играть, выступать, исполнять (роль и т.п.)

mystery - ... мистэри - тайна, загадка

shiver - ... шьива - дрожать, трепетать, трястись (напр. от холода или страха), разбиваться вдребезги, дрожь, трепет


"Russian - English"
Переведите приведенные ниже пять слов с русского на английский. В этом упражнении тоже есть подсказки.

Здесь тоже есть спрятанные подсказки. Чтобы посмотреть подсказку, выделите левой кнопкой мышки место справа от троеточия. Но не смотрите подсказки сразу. Пробуйте вспоминать самостоятельно.

Как это будет по-английски?


выполнять, совершать, играть, выступать, исполнять (роль и т.п.) - ... пафоом - perform

дрожать, трепетать, трястись (напр. от холода или страха), разбиваться вдребезги, дрожь, трепет - ... шьива - shiver

творить, создавать, производить, порождать - ... кьриэйт - create

сильный бросок, бросать, швырять - ... хьоол - hurl

тайна, загадка - ... мистэри - mystery


Теперь примеры.

"Примерные предложения."
Примеры предложений со словами из английской пятёрки.

Ниже расположены ссылки на примеры предложений с сегодняшними новыми английскими словами. Там (на razgovornik.info) есть транскрипция и перевод каждого из этих предложений.

А также под каждым предложением-примером Вы найдёте интересные упражнения по переводу предложений с русского языка на английский и с английского на русский.


Вот эти предложения - ссылки:

It was a mystery to me.

My car performs well on hills.

He hurled a stone.

You are cold and all in a shiver.

They failed to create any profound impression.


А теперь переходим к загадке.

"Что бы это значило?"
Соберите слово из приведенных ниже букв. Нужно использовать все буквы.

Если Вы читали прошлый выпуск этой рассылки, то хорошо знаете это слово!

Вот буквы:

T A I N I N M A

Удачи!!!

Подсказка: вот ссылка на предыдущую "английскую пятёрку" нажмите здесь


"Грамматные секреты. "
Английская грамматика. Интересные, понятные (и очень (!) несерьёзные) объяснения. Внимание: будьте осторожны !!! Это не для всех... Но, возможно, именно Вам это понравится : )

Вот ссылка на новую заметку:

Об английских временах человеческим языком.

Это интересно : )


На сегодня это всё. До встречи в следующем выпуске!

С наилучшими пожеланиями,
Искренне Ваша, Натали

NataliEnglish@mail.ru
www.razgovornik.info

P.S. Если Вам нравится эта рассылка, расскажите о нёй Вашим знакомым. Просто перешлите им это письмо. Заранее спасибо!


Вот форма подписки на эту рассылку:
Рассылки Subscribe.Ru
"Английская пятёрка" - как выучить 2000 английских слов.



 
     

В избранное