Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Испанский с самого начала

  Все выпуски  

Испанский с самого начала Выпуск 59. Особенности испанских глаголов. Глагол ir



Здравствуйте, дорогие подписчики.

с вами Людмила Осипенкова на страницах своей рассылки " Испанский с самого начала".
 

Если вы в этом году собираетесь провести отпуск в Испании, то обязательно запланируйте поездку в Андалусию, в этот очаровательный край, щедро одаренный древней культурой, край, где живет история. 

Города Испании.

Гранада      Кордова     Севилья      Авила        Сеговия        Мерида       Альпухарра

Диалоги Песни Испанский для туристов Грамматика Изучение испанского в Гранаде
Сегодня в выпуске.

1.  Предлог а. Слияние предлога а и артикля el

     2. Морфологические особенности испанских глаголов.  

     3. Глагол  ir.

                  Морфологические особенности испанских глаголов

По своим морфологическим особенностям испанские глаголы подразделяются на 4 группы:

1. Глаголы правильного спряжения, которые при спряжении не изменяют свой буквенный состав и спрягаются по всем остальным правилам спряжения.

Глаголы 1 спряжения с окончанием -ar: hablar,  tomar; 2 спряжения с окончанием  -er: leer, comer; 3 спряжения с окончанием -ir: dormir, partir

2. Глаголы отклоняющегося спряжения, которые изменяют в определенных временах и лицах буквенный состав корня или нормативные окончания, либо то и другое одновременно. Эти глаголы объединяются в специальные группы. sentir, pensar

3. Глаголы индивидуального спряжения . В данную группу входят глаголы, каждый из которых имеет свои особенности спряжения.  Эти глаголы не подчиняются общим правилам спряжения. Спряжение таких глаголов приходится просто заучивать, причем в других временах они произносятся совсем по другому.  ir, verir, hacer

4. Недостаточные глаголы, которые не употребляются  в ряде лиц и времени.

 Ir  Этот глагол индивидуального спряжения переводится на русский язык глаголами: идти, ехать, плыть, передвигаться, лететь. То есть это глагол движения. Почти всегда после себя требует употребления предлога а, который в сочетании с этим глаголом  обозначает направление, отвечая на вопрос куда  ¿A dónde? В русском языке соответствует винительному падежу.                         

                    Слияние предлога a и артикля el

      В испанском языке, в отличии от русского языка, существительные и прилагательные не склоняются по падежам. Взаимоотношения между словами выражают предлоги. Таким образом, в испанском языке падеж существительных определяет не изменение окончаний, а соответствующий предлог, который ставится перед существительным.

    Существительное, которое сочетает с тем или другим предлогом стоит всегда в именительном падеже. В этой рассылке мы рассмотрим употребление предлога  а, при обозначении направления движения, отвечая на вопрос куда?  ¿A dónde? То есть, в данном случае предлог  а  присоединяет косвенное дополнение (обстоятельство м е с т а), указывающее на направленность действия. Переводится как  в, на.  

Ir a la casa. (идти домой)

      Если предлог  a  стоит  перед определенным артиклем мужского рода    единственного числа el, то обычно происходит слияние  a + el = al.    Например:

 Ir al cine( ехать в кино)

 Ir al mercado. (идти в магазин)

Перед определенным артиклем ж. р. единственного числа   la   предлог а остается без изменений. Например:

Ir a la escuela  (идти в школу)

Ir a la oficina  (ехать  в офис)

 

Приглашаем пойти курсы интенсивного испанского языка в Гранаде.

Приглашаем к сотрудничеству Центры изучения иностранных языков, Университеты, учителей испанского языка. 

GRANADASUR

Если вы когда-нибудь задумывались над изучением и практикой испанского языка в Испании, то вам интересно будет познакомиться с гранадской фирмой “GranadaSur”.  Фирма существует с 2004 года. 

Мы  оказываетмуслуги по приглашению, размещению и организации обучения молодежи и студентов испанскому языку на базе Университета города Гранады. Обучение проходит в Centro de  Lenguas Modernas Университета города Гранады. По окончании курса выдается сертификат Университета. 

Культурная и спортивная программы. В течение месяца обучающиеся на курсах знакомятся с достопримечательностями города и провинции. 

 Проживание в испанской семье или в индивидуальных апартаментах. Трехразовое питание. Медицинская страховка. Индивидуальный подход к каждому студенту. При необходимости русскоязычная поддержка. 

Смотреть фильм  о фирме и студентах http://espantodo.com/granadasur/



Успехов в усвоении языка

Ну вот вроде на сегодня и все!
Жду от вас пожелания и замечания.
С искренним уважением, Людмила Осипенкова

E-mail liudmila@espantodo.com
Сайт: http://espantodo.com

Copyright Liudmila Osipenkova

В избранное