Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Испанский с самого начала

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испания и испанский язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
HannaShumska

Статистика

4.507 подписчиков
-9 за неделю
←   Все выпуски   →

Испанский с самого начала



Здравствуйте, дорогие подписчики.

с вами Людмила Осипенкова на страницах своей рассылки " Испанский с самого начала".

Вы можете написать мне liudmila@espantodo.com

Этот курс испанского языка предназначен для тех, кто когда-нибудь думает провести отпуск в Испании: полюбоваться ее красотами, познакомиться с ее историей, насладиться ее пляжами и морем. Этот курс также облегчит вам усвоение грамматического материаласерьезных учебников испанскогои будет служить своеобразным трамплином для дальнейшегоосвоенияязыка.

 
Если вы в этом году собираетесь провести отпуск в Испании, то обязательно запланируйте поездку в Андалусию, в этот очаровательный край, щедро одаренный древней культурой, край, где живет история.
Андалусия

Путешествуйте вместе с нами

Андалусия, которую мы не знаем.

Санта Фэ.

   Многообразие Андалусии очень велико. Она уже известна многим своими белыми городами, солнечными пляжами, множеством продающихся квартир, историческими достопримечательностями. Но есть еще другая Андалусия, скрытая от проторенных маршрутов. Но именно эту Андалусию многие называют подлинной, так как здесь сохранился покой многовекового быта, удивительного и разнообразного. Такая Андалусия незнакома даже многим андалузцам.

       История города начинается с 1483 года, когда Католические Короли (Фердинанд Арагонский и Изабелла Кастильская) основывают временный военный лагерь для отвоевания Гранады у арабов.  В 1491 созданные временные  военные постройки сгорели. Тогда Королевская чета принимает решение построить город-лагерь из кирпича и камня в доказательство арабам о своей силе и намерении. Читать дальше

 

Выпуск 37.

Сегодня в выпуске:

1. Конструкция ir а + infinitivo. Упражнение для произношения и совершенствования практики испанской речи.

2. Неизвестная Андалусия

3. Совершенствование испанского языка в Гранаде.

Конструкция ir а + infinitivo

В испанском языке, чтобы выразить действие, которое произойдет в ближайшем будущем, употребляется особая глагольная конструкция, которая образуется при помощи глагола ir в настоящем времени, предлога а и неопределенной формы глагола (ir a + infinitivo)

     Глагол ir  в этом обороте, по существу, теряет свое лексическое значение и употребляется в функции вспомогательного глагола.

     Предлог а, которого всегда требует глагол ir и который обычно переводится на русский язык предлогом на или в, указывая направление движения, в этом обороте не переводим  на русский язык.

Voy a irme.    Я уйду.

¿Vais a pensar?   Вы подумаете?

Упражнение: Повторяйте за говорящим

Скачайте на свой компьютер этот аудиофайл.        Скачать

Как использовать это упражнение для практики испанской речи.

Запустите в режим прослушивания. Повторяйте сначала вместе с говорящим, в период паузы повторите фразу самостоятельно. Одновременно смотрите на написанный текст и его перевод.

 

Vas a tener muchos hijos.   У тебя будет много детей.

Voy a cenar a algún restaurante. Я пообедаю в каком-нибудь ресторане.

Vas a bailar a alguna discoteca. Ты будешь танцевать на какой-нибудь дискотеке.

Va a nadar a la piscina. Он будет плавать в бассейне.

Vamos a visitar a nuestros primos. Мы посетим наших двоюродных братьев и сестер.

Vais a salir a Galicia. Вы уедите в Галисию.

Voy a venir tarde. Я приду поздно.

Van a saludar a sus invitados. Они будут приветствовать своих приглашенных.

Vais a ir a la playa.  Вы поедете на пляж.

Voy a comer hoy en mi casa.  Я пообедаю дома.

Vamos a dormir esta noche a un hotel.  Этой ночью будем спать в отеле.

Va a comprar un coche deportivo.  Он купит спортивную машину.

 

Для тех, кто хочет интересно провести отпуск, улучшить знания испанского языка и познакомиться с историей Испании.

Вам будет интересно наше предложение о совершенствовании и практике испанского языка в городе Гранада в Испании. Мы организуем обучение на базе факультета Гранадского Университета в  Centro de Lenguas Modernas. После окончания курса выдается сертификат Университета. Мы предлагаем несколько программ: продолжительностью 2 недели, 1 месяц, несколько месяцев, семестр, учебный год для лиц с разным уровнем знания испанского языка.

Продолжительность обучения и стоимость курса.

Интенсивный курс испанского языка (CILE):

 2 недели (40 часов) – 1175 евро

1 месяц (80 часов) - 1.998 евро.

2 месяца (160 часов) – 2.610 евро,

3 месяца (240 часов) – 3.250 евро.

Интенсивный курс испанского языка и культура Испании  (CILYC) 80 часов (1 месяц) – 2.175  евро

Мы предусматриваем и другие условия обучения  студентов, без проживания в семье.  Оказываем помощь в поиске жилья. Тогда вопросы, касающиеся проживания и питания, студенты решают сами.

Цена включает:

обучение и сертификат,

проживание в семье и трехразовое питание,

медицинскую страховку и культурную  программу. 

  Культурная и спортивная программы:

  1. Обзорная (ознакомительно-ориентационная) экскурсия по Гранаде.
  2. Посещение исторического центра: Кафедральный собор и Королевская усыпальница.
  3. Посещение Альгамбры и садов Генералифе.
  4. Прогулка по Альбайсину.
  5. Посещение Парка Науки и Техники.
  6. Экскурсия в замок Ла Калаорра и Мыса Кабо (Альмерия, пляж)
  7. Пешая прогулка в окрестностях Сьерры Невады.
  8. Велосипедная прогулка вдоль реки Хениль.

В цену программы не входит:

  1. Билет на самолет
  2. Стоимость визы
  3. Любое путешествие, не указанное в программе.
  4. Банковские расходы

Мы предусматриваем и другие условия обучения  студентов, без проживания в семье.  Оказываем помощь в поиске жилья. Тогда вопросы, касающиеся проживания и питания, студенты решают сами.

Стоимость курсов без проживания в семье:

Интенсивный курс испанского языка (CILE):

2 недели (40 часов) – 855 евро

1 месяц (80 часов) - 1.331 евро.

2 месяца (160 часов) – 1.957 евро,

3 месяца (240 часов) – 2.583 евро.

Предварительная оплата курса составляет 50%, после этого высылается приглашение для открытия ученической визы.

Контакты: Granada Sur Experiences tel/fax 34 958 260 723 Только на испанском или английском языках.

 Сайт    www.granadasur.com

 На русском языке: тел. 34 66 107 99 88

granada@espantodo.com

Для желающих получить более подробную информацию о курсах: granada@esapntodo.com


Успехов в усвоении языка

Ну вот вроде на сегодня и все!
Жду от вас пожелания и замечания.
С искренним уважением, Людмила Осипенкова

E-mail liudmila@espantodo.com
Сайт:http://espantodo.com

Copyright Liudmila Osipenkova
В избранное