Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Испанский с самого начала

  Все выпуски  

Испанский с самого начала Выпуск 32



Здравствуйте, дорогие подписчики.

с вами Людмила Осипенкова на страницах своей рассылки " Испанский с самого начала".

Вы можете написать мне liudmila@espantodo.com


Этот курс испанского языка предназначен для тех, кто когда-нибудь думает провести отпуск в Испании: полюбоваться ее красотами, познакомиться с ее историей, насладиться ее пляжами и морем. Этот курс также облегчит вам усвоение грамматического материаласерьезных учебников испанскогои будет служить своеобразным трамплином для дальнейшегоосвоенияязыка.

 
Если вы в этом году собираетесь провести отпуск в Испании, то обязательно запланируйте поездку в Андалусию, в этот очаровательный край, щедро одаренный древней культурой, край, где живет история.
Андалусия

Новое на сайте.  Путь Сантьяго

Путешествуйте вместе с нами.

 Гуадикс. Этого городок находится в 40 минутах езды от Гранады в сторону Альмерии. Он был основан в 45 году до нашей эры Юлием Цезарем.  Наибольшего расцвета достиг в арабскую эпоху Пиренейского полуострова. В 1489 году арабы передали ключи от города Католическим Королям. Гуадикс знаменит своими домами-пещерами, которых насчитывается более 2000.

Очень оригинален в плане архитектуры Кафедральный собор, который сочетает стили: барокко, готический и ренессанс. Начало строительства относится к 1597 году.

Кафедральный собор Гуадикса

Вид городка из покинутой пещеры

Крепость Гуадикса

Дома-пещеры

Когда-то это было домом

Современный дом-пещера (крыша)

Смотреть другие фотографии.   Фотогалерея "Андалусия"

Новой на сайте: Услуги от испанского туристического агентства "Ecuador"


Выпуск .

1. Фото-путешествие по Гуадиксу.

2. Употребление предлога entre

3. Диалог "¿Adónde vas? ¿Qué haces hoy?"

Сегодня в выпуске:

Preposición entre

На русский язык переводится  предлогом между.

1. Предлог entre присоединяет к глаголу обстоятельство места и времени:

Las llaves están entre esos papeles. Ключи лежат между теми бумагами.

Málaga está entre Granada y Cádiz. Малага находится между Гранадой и Кадисом.

2. Entre употребляется иногда с подлежащим для указания на совместное участие в действии ряда лиц:

Debemos arreglarlo entre tú y yo. Мы должны уладить это между собой.

3. Entre в сочетании с союзом y присоединяет к глаголу два прилагательных в функции обстоятельства образа действия:

Lo dijo entre agradecido y quejoso. Он сказал это не то с благодарностью, не то с обидой.

 Диалог "¿Adónde vas?¿Qué haces hoy?"

¿Adónde vas?¿Qué haces hoy?

Susan: ¡Hola, Peter! ¿Adónde vas?

Peter: ¡Hola, Susan! Voy a clace de español. Estudio español, y tú, ¿estudias también español?

Susan: Sí, trabajo en una empresa y necesito este idioma para mi trabajo. Mi empresa exporta productos a España y Sudamérica.

Peter: ¿Hablas muchos idiomas?

Susan: Inglés y un poco de francés.

Peter: Desde cuando estudias español?

Susan: Desde hace un año.

Peter: ¿En qué clase estás?

Susan: Estoy en nivel medio. En el aula cuatro.

Peter: ¿Cuántas horas de clase tienes al día?

Susan: Tres horas. La clase empiesa a las nueve en punto y dura hasta las doce. A las diez y media hay una pausa- Durante la pausa tomamos una taza de café o charlamos con los compañeros.

Peter: ¡Muy bien! Te deseo mucho éxito en tus estudios de español.

Susan: ¡Gracias! ¡Igualmente!

Pregunras:

1. ¿Adónde va Peter?

2. ¿Qué estudia Peter?

3. ¿Dónde trabaja Susan?

4. ¿Por qué estudia Susan español?

5. ¿Cuántos idiomas habla Susan?

6. ¿A qué países exporta productos la empresa de Susan?

 7. ¿Desde cuándo estudia Susan español?

8. ¿Cuántas horas de clase tiene al día?

9. ¿En qué aula está Susan?

10. ¿Qué hacen los alumnos durante la pausa?

 



Успехов в усвоении языка

Ну вот вроде на сегодня и все!
Жду от вас пожелания и замечания.
С искренним уважением, Людмила Осипенкова

E-mail liudmila@espantodo.com
Сайт:http://espantodo.com

Copyright Liudmila Osipenkova

В избранное