Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Апрель 2010 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|||
Статистика
0 за неделю
Обучение английскому языку: Идиомы о переменах
|
Обучение английскому языку Выпуск 117 Добрый день! В жизни каждого из нас случаются перемены: чаще или реже, незначительные или очень серьезные, приятные и неприятные... Все они могут служить нам во благо, учить нас чему-то. Сегодня мы рассмотрим некоторые устойчивые выражения, связанные с переменами. О переменах blow away the cobwebs = в буквальном смысле, избавиться от паутины, т.е. сделать нечто такое, что сделает разум «чище» и свежее: After sitting in the same chair for five hours, I wanted to go out for a walk to blow away the cobwebs. – После сидения на одном месте в течение пяти часов мне хотелось выйти прогуляться, чтобы проветрить мозги. A brisk walk will blow away the cobwebs — Погуляйте, и голова пройдет Let's go for a walk and blow the cobwebs away — Пойдем прогуляемся, а то уже голова не работает new blood = новая [свежая] кровь (новые, обычно молодые сотрудники, нанятые с целью генерации свежих идей): In an effort to get new blood into our research department, we're having a recruitment drive. – В попытке добавить новой крови нашему исследовательскому отделу мы начали набор новых сотрудников. new lease of life — возрождение надежд, возвращение жизненных сил: Those tablets have given our pet dog a new lease of life. – Эти таблетки вернули нашей собаке жизненные силы. breathe new life into = вдохнуть новую жизнь; дать новую энергию чему-либо: This sports club needs to increase its members to breathe new life into our finances. – Этому спортивному клубу необходимо увеличить число участников, чтобы вдохнуть новую жизнь в наши финансы. Mary has taken a new lease of life since she became interested in gardening. - Заинтересовавшись садоводством, Мери воспрянула духом. В продолжении вас ждет еще много идиом о переменах, а также примеров их использования. Советуем в свободную минуту заглядывать в прошлые выпуски и обращать особое внимание на задания. - Как извлечь максимум пользы из словаря? - Советы тем, кто изучает английский самостоятельно Желаем всем вам перемен, которые сделают вашу жизнь лучше! Всего самого доброго!
|
||||||||||||||||||
| В избранное | ||
