Сегодня мы посмотрим, каким образом мы можем сделать заказ товара или услуг, а также заказать еду в ресторане.
Когда мы собираемся сделать заказ, то есть собираемся получить что-то, за что мы должны заплатить деньги, - это может быть еда или напитки в ресторане или заказ товаров в компании, мы говорим order.
1) Would you like to order a drink before dinner? (Желаете заказать напиток перед обедом?)
2) We had ordered a pale blue armchair but the one that was delivered was dark green. (Мы заказали бледно-голубое кресло, но то, которое доставили, было темно-зеленое.)
3) I’m afraid we don’t have that book in stock, but we can order it for you. (Боюсь, у нас в продаже нет этой книги, но мы можем заказать ее для вас.)
Если мы заказываем доставку еды из ресторана или магазина домой или на место работы, то мы говорим send out for или order out for. Эти выражения характерны для американского английского.
1) During the meeting we sent out for some coffee. (Во время собрания мы заказали кофе.)
2) I don’t feel like cooking tonight. Let’s order out for a pizza. (Я не хочу готовить сегодня вечером. Давай закажем пиццу.)
А сейчас посмотрим пример диалога в ресторане: оформление заказа у официанта.
Waitress: — Good morning. Are you ready to order?
Sam White: — Yes, I am, thank you. I´ll have three scrambled eggs with country ham,
toast and jam, please.
Waitress: — Would you like anything to drink?
Sam White: — I´ll have a tomato juice and some iced tea.
Waitress: — Anything else?
Sam White: — Could I have a slice of pumpkin pie?
Waitress: — Sure. Coming right up.
Vocabulary:
scrambled eggs – омлет из яиц
country ham – деревенский окорок
iced tea – чай со льдом
a slice – ломтик
pumpkin pie – тыквенный пирог
coming right up – сейчас принесу (в данном случае)
До встречи в новых выпусках наших рассылок, если вы хотите улучшить свои знания английского языка, то вы можете позвонить или написать нам, координаты для связи есть на нашем сайте:
www.fast-english.ru
А если вам интересно владеть английским языком так же свободно, как своим родным языком – приходите на наши курсы английского языка.
Чтобы ознакомиться с нашей методикой преподавания и нашими учителями – запишитесь на бесплатный вводный урок по телефонам 8(495) 416 35 54 или 416 35 44. Приходите – будет интересно!
Информация в этой рассылке НЕ является частью нашего курса английского языка!