Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

English NEWS

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.071 RSS
←   Декабрь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 6 выпусков (2-3 раза в месяц)


Открыта: 12-08-2008

Автор
Editor

Статистика

1.071 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

English NEWS Фразовые глаголы в английском языке (часть 2)


English News

English Tips

Фразовые глаголы в английском языке (часть 2)

В английском языке у большинства глаголов есть особенность изменять смысл в сочетании с определёнными предлогами. Такие глаголы получили название фразовые.

Rule 1 (Правило 1): К разделяемым обычно относятся переходные глаголы с прямыми дополнениями. В этой ситуации можно разделять глагол с частицей и между ними употреблять дополнение. Рассмотрим на примерах:

Example: He switched on the light = He switched the light (it) on. - Он включил свет. 
Would you like to look through this list? = Would you like to look this list (it) through? - Не хотели бы Вы просмотреть этот список?

Rule 2 (Правило 2): Как видно из примеров, дополнения иногда можно заменять местоимениями, чтобы избежать повторения. Более того, если прямым дополнением у переходного фразового глагола изначально является местоимение, то в таких случаях, оно всегда ставится между глаголом и предлогом, т.е. такой фразовый глагол обязательно разделяют. Например:

Example: He put it on. - Он надел это. 
He put on it. (неправильно)

They turned us down. - Они отказали нам.
They turned down us. (неправильно)

Rule 3 (Правило 3): К категории неразделяемых фразовых глаголов обычно относятся все непереходные, т.е. глаголы без прямого дополнения, инекоторые переходные глаголы. Например:

Example:  The prices are going up. - Цены повышаются. (непереходный, неразделимый) 
She will go away on Friday. - Она уедет в пятницу. (непереходный, неразделимый) 

They are going to look after the children. - Они собираются присмотреть за детьми. (переходный, неразделимый) 
They are going to look the children after. (неправильно)

Rule 4 (Правило 4): Существует и третий вид фразовых глаголов. Это фразовые глаголы, состоящие из трёх частей. Например:

Example:  look forward to - ждать с нетерпением 
get on with - ладить, находить общий язык 
I'm looking forward to hearing from you soon, - Жду с нетерпением ответа от Вас. (этой фразой заканчиваются многие письма и е-майлы на английском языке). 
She doesn't get on with her mother. - Она не ладит со своей матерью.
Как видно из примеров, такие фразовые глаголы не разделяются.

Quotations of famous people

I love acting. It is so much more real than life. - Я люблю действовать. Это гораздо интереснее, чем реальная жизнь. (Oscar Wilde)

ЗИМНИЕ ИНТЕНСИВЫ СО СКИДКОЙ 50% В ENGLISH FORWARD!

В праздничные дни можно пройти целый уровень английского (Elementary или Pre-Intermediate)! 
Даты проведения уровня: 2 - 8 января + 11-12 января
Время занятий: 11:00-17:30 
Продолжительность: 60 академических часов 
Стоимость: 8250 рублей 
Материалы: в подарок!

Или экспресс-курс по постановке произношения: 
Даты проведения уровня: 4 января – 8 января 
Время занятий: 11:00-14:15 
Продолжительность: 20 академических часов 
Стоимость: 2500 рублей 

Срок акции: до 31.12.2013
Адрес: Каменноостровский 15, оф.111
Тел.: 363-48-79, 947-65-63
В избранное