В английском языке порядок слов является основным
средством различения членов предложения. Таким образом, порядок слов
английского предложения — прямой, строго фиксированный: подлежащее, сказуемое,
дополнение.
1-е место —
подлежащее.
Отвечает
только на вопрос кто? / что?:
Example:
Jonathan nodded obediently.
Джонатанпослушнокивнул.
2-е место — сказуемое
Обозначает
действие, меняет форму при описании различных ситуаций:
Examples:
Jonathan had set a world speed record for seagulls!
Джонатан
установил новый мировой рекорд по скорости среди чаек!
3-е место — дополнения
Обозначают
предметы и понятия, с которыми главный член предложения (подлежащее) вступает
во взаимодействие.
Дополнения
бывают:
- прямое,
отвечает на вопросы кого? что?;
- косвенное
беспредложное — кому? чему?;
Example:
The wind was a monster roar at his head.
Ветер был
чудовищем, рычащим в его голове.
4-е место —
обстоятельства
Бывают
разные:
- образа
действия — как? / каким образом?
- времени
— когда?
- места —
где?
Обстоятельства
находятся либо в начале предложения, либо в конце предложения, либо примыкают к
сказуемому:
Example:
…the
surface fish will be swimming deep.
…рыбы с
поверхности будут плавать глубоко.
Что же
касается определений, то они могут
располагаться как перед, так и после подлежащего, дополнения, обстоятельства и
даже именной части сказуемого.
Neologism
Threequel, сущ.
Третья
книга, фильм, мероприятие в серии; второй сиквел.
Example: Ocean’s thirteen was the threequel.
«Тринадцать друзей Оушена» был третьим фильмом в этой серии.
Quotations of famous people.
Recollection
is the only paradise from which we cannot be turned out. Воспоминания -
единственный рай, из которого нас никто не может выгнать. (Рихтер)
We can
only change the world by changing men.
Мир можно
изменить, только изменяя людей.(Уэллс)
Everybody
is ignorant, only on different subjects.
Все люди невежественны, только каждый в своей
области.(Роджерс)
EnglishNEWS
Приглашаем всех
желающих на вводные уроки английского языка!
Приходите и узнайте:
- как нужно учить слова, чтобы их не забывать,
- как быстро начать говорить на языке, причём
правильно,
- как должна быть построена практика языка, чтобы
Вы действительно обрели способность общаться с разными людьми, не испытывая
языкового барьера!
Уточните даты
вводных уроков у наших менеджеров по телефонам:(812) 715-50-83,(921) 947-65-63, (812) 363-48-79
ВНИМАНИЕ: в связи с
тем, что на начало осени приходитсяпик
в обучении, компания English Forward Studio
открыла набор в сентябрьские группы! Количество мест ограниченно!
