Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский в Интернет: курсы английского языка

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.333 RSS
←   Декабрь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://iimt.narod.ru/
Открыта: 26-11-2008

Автор
englishforu

Статистика

1.333 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский в Интернет: курсы английского языка


Английский в Интернет: курсы английского языка

ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ОНЛАЙН
 

Здравствуйте друзья.

 
Тема сегодняшнего урока английского языка :  ОПРЕДЕЛЕНИЕ (THE ATTRIBUTE) (продолжение)

Начало темы смотрите в предыдущем уроке английского языка.

Определение может быть выражено:

5)  Существительным в притяжатeльном падеже определение, выраженное существительным в притяжательном падеже, занимает место перед определяемым словом:

  • the professor's oyitnion the Students' notes readers' conference -- мнение профессора записи студентов конференция читателей

6) Существительным английского языка в общем падеже:

  • light waves chain reaction friction force -- световые волны цепная реакция сила трения

Употребление имени существительного в общем падеже в качестве определения другого существительного часто наблюдается в английском языке. Функция такого существительного в предложении определяется только его местом перед определяемым существительным английского языка:

  • export oil -- экспортная нефть
  • oil export -- экспорт нефти

Имя существительное английского языка в общем падеже в функции определения переводится на русский язык именем прилагательным, существительным в родительном падеже, предложным оборотом или причастным оборотом:

  • wave motion -- волновое движение
  • wave length -- длина волны
  • tension test -- испытание на растяжение
  • war damage -- ущерб, нанесенный войной

Имя существительное английского языка может иметь в качестве определения два и более существительных в общем падеже. Существительное в функции определения может, в свою очередь, иметь определение, выраженное существительным, прилагательным английского языка или причастием английского языка:

  • steam engine cylinder -- цилиндр парового двигателя
  • engine-driven generator -- генератор с приводом от двигателя
  • moving-coil galvanometer -- гальванометр с вращающейся катушкой
  • permanent bar magnet -- постоянный стержневой магнит
  • a public supply power system -- коммунальная система электроснабжения

7) Существительным с предлогом.

Определение, выраженное существительным с предлогом, занимает место после определяемого английского слова:

  • the state of rest bodies in equilibrium  -- состояние покоя тела (находящиеся) в равновесии
  • the gas under investigation -- исследуемый газ
  • You will find him... in this house in the room to your right. -- Вы найдете его... в этом доме в комнате направо от вас.

 

8) Существительным-приложением, поясняющим стоящее перед ним существительное:

Jack London, a famous American writer, was born in   the family of a poor farmer -- Джек Лондон, знаменитый американский писатель, родился в семье бедного фермера.

 

Курсы английского языка

9) Герундием с предлогом. Определение, выраженное герундием с предлогом, занимает место после определяемого слова. Обычно перед герундием в функции определения стоит предлог of, но могут употребляться и другие предлоги:

  • the possibility of using -- возможность использования
  • the process of stamping -- процесс штамповки
  • the capacity for doing work -- способность производить работу

10) Инфинитивом английского языка. Определение, выраженное инфинитивом, занимает место после определяемого им слова (см 251.7):

  • Не looked again at the shelves of the books to be read. -- Он снова взглянул на пол- ки с книгами, которые  нужно было прочесть.
  • Since heat and work are convertible the most important thing to know about  any device is its efficiency -- Поскольку тепло и работа - взаимообратимы, наиболее  важной вещью, которую, нужно знать о любом механизме, является его коэффициент полезного действия.

11) Наречием английского языка. Определение, выраженное наречием, обычно занимает место после определяемого, им слова:

The bomb had fallen through  the roof on the timbers below. -- Бомба упала через крышу на нижние балки.

 

12) Определение может быть выражено инфинитивным оборотом с предлогом for (см. 260). Такое определение является сложным определением и занимает место после определяемого слова:

  • The first thing for you to do is to go to the library and look up a series of papers. -- Первое, что вы должны сделать,—это пойти в библиотеку и просмотреть ряд статей.

 
На сегодня все.
 
Рассылка "Английский в Интернет: курсы английского языка" Изучение английского
В избранное