Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

  Все выпуски  

Английский как родной


Английский как родной

 

Выпуск № 8

 

       Здравствуйте! Вы, наверняка, один из тех людей, которые много лет изучали английский язык в школах, колледжах, институтах, но так и не знаете языка. Таких людей большинство, и это совершенно нормально, потому что только сейчас вы решили изучать английский язык не ради сдачи зачёта или экзамена, а для того, чтобы ГОВОРИТЬ по-английски.

      В прошлых выпусках рассылки мы начали обсуждать артикли. Теперь мы знаем, что артикль может быть неопределённым a (an) и определённым the. Кроме того, мы узнали, что иногда вместо артикля используются слова some и any. Сегодня я расскажу вам о некоторых условиях, при которых артикль отсутствует перед существительным в предложении.

 

Артикль не ставится:

1)      перед абстрактными существительными

 

Например: Женщина с любовью смотрела на своего ребёнка/ The woman looked at her child with love.[Зе вумэн лукт эт хё чаилд уиз лав] (Любовьабстрактное понятие).

 

2)      перед названием вещества, если речь не идет о каком-либо конкретном количестве

 

Например: В чашке вода/ There is water in the cup.[Зэриз уотэ ин зэ кап]. (Вода -  неисчисляемое существительное).

 

3) перед существительными во множественном числе.

 

Например:

ед. число - Мы купили стол./ We bought a table. [Ви бо:т э тэйбл]      

мн. число - Мы купили два стола. / We bought two tables. [Ви бо:т ту тэйблз]     

 

ед. число - Нам нужна коробка. / We need a box.   / Ви ни:д э бокс      

мн. число - Нам нужны коробки. / We need boxes. [Ви ни:д боксэз] 

 

 4) Если существительное стоит в ед.числе и не имеет мн. числа, оно употребляется в предложении без неопределенного артикля.

 

Например:

 

У нас новая работа. / We have new work. [Ви хэв нью вок]

У меня хорошее здоровье. / I have good health.  [Ай хэв гуд хэлc]

  

 5) Артикль не ставиться перед исчисляемыми и неисчисляемыми существительными во множественном числе, если к ним вообще нет никакого определения или есть определение описательного характера.

 Определение – это второстепенный член предложения, который обозначает признак, качество, свойство предмета. Отвечает на вопросы «какой?», «чей?». Определение обычно выражается прилагательным или местоимением.

 Дом большой, деревянный и выкрашен в светлый цвет. Такие дома больше похожи на небольшие дворцы.

I have pens and paper. [Ай хэв пэнз энд пэйпэ] У меня есть ручки и бумага.

I have good pens and paper.[ Ай хэв гуд пэнз энд пэйпэ] У меня есть хорошие ручки и бумага.

Уважаемые читатели обратите внимание, что сегодня мы рассмотрели всего лишь несколько случаев 

 

     Ну а раз уж мы с вами собрались говорить по-английски, то нужно пополнять словарный запас. Я выбрала тему завтрака, так как она ещё раз напомнит нам о нулевом артикле и позволит каждое утро вспоминать английские слова во время приготовления еды или самой трапезы.

 

Breakfast [брэкфаст] – завтрак

Bred [брэд] – хлеб

Flakes [флэйкс] – хлопья

Butter [баттэ] – масло

A sausage [соусидж] – сосиски, колбаса

Cheese [чи:з] – сыр

Oatmeal [оутми:л] – овсянка

An egg [эн эг] – яйцо

A sandwich [э сэндвич] – бутерброд

Coffee [кофи] –  кофе

           

Составьте как можно больше предложений с этими словами, вы уже умеете это делать. Каждому слову должно быть посвящено не менее 7 предложений.

А теперь смело отправляемся на кухню и ищем всё то, что мы изучили. Обязательно дайте всем продуктам английские названия.

Ну а сейчас, как всегда, я предлагаю вам отгадать загадку:

 

A box without hinges, key, or lid,

Yet golden treasure inside is hid.

 

Словарик к загадке:

a box [э бокс] - коробка

without [уизаут] - без

hinge [хиндж] - петля, шарнир

key [ки:]  - ключ

or [о:] - или

lid [лид]  - крышка

yet [йэт] - однако

golden [голдэн]  - золотой

treasure [трэжэри] - сокровище

inside [инсайд] - изнанка, внутренняя сторона, внутри

is hid [из хид] - прячется, скрывается.

 

Отгадывайте загадки и присылайте свои ответы на мой электронный адрес, самых активных я награжу скидками на курсы английского языка в нашем центре.

 

История успеха от курса «English as a Second Language»

«После первого уровня английского, у меня упорядочились некоторые разрозненные знания, оставшиеся с университета и попыток самостоятельного изучения. Практика устного общения, позволила воспринимать слова и предложения на слух, и более быстро складывать предложения, причем сразу на английском, а не составлять их по-русски, пытаясь потом перевести, в отличие от того, что было раньше.»                                    В.А.С.

 

Образовательный Центр «Студема»

Приглашаем посетить бесплатный вводный урок.

Записаться на вводный урок можно на сайте www.english-eburg.ru  

или по тел.: (343) 228-54-66, 200-64-51 

 

Пишите письма на адрес:  aps_ural@e66.ru

 

Читайте нашу Рассылку для родителей Как жить с детьми

http://subscribe.ru/catalog/job.lang.englishforall.childstudy


В избранное