Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для путешествий

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ОЦ Студема

Статистика

1 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для путешествий. Английская свадьба



 :(343) 200-64-51

 

 

 Виджет:

"Каждый день с английским!"

 

 

Наши рассылки:

"Английский как родной!"

"Английский для путешествий"

"Перевод - дело тонкое"

Рассылка для родителей "Как жить с детьми"

 

 

Присоединяйтесь:

www.vk.com/studema 

www.facebook.com/ groups/studema/

 

СайтЗапись на бесплатный вводный урок
 ВИДЕО: Как проходят занятия на курсеОтзывы


АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ

Выпуск от 12 сентября 2012 г.

Английская свадьба

Здравствуйте, друзья!

Давайте поговорим сегодня о таком светлом и счастливом дне в жизни каждого человека, а именно о свадьбе. Но мы затронем именно английскую свадьбу, именно их традиции и обычаи.

Англия является той страной, где одновременно чтят традиции прошлого и стараются привнести в них что-то современное. Поэтому все чаще английские красавицы выбирают свадебные платья серебряных оттенков, как было модно до Викторианской эпохи. В день свадьбы к невесте приезжает её отец и подружки невесты, чтобы подготовить её к этому торжественному моменту. Жених же в это время с друзьями идут в какой-нибудь паб, чтобы пропустить по кружечке пива!

В церкви гости садятся с той стороны, от кого они пришли: если от невесты, то слева, если от жениха, то справа. Если девушка уже замужем, на ней обязательно должна быть шляпка! А еще, на скамейках Вы сможете найти сценарий церемонии и все тексты песен, которые будут исполняться гостями! И главное, не стоит наводить панику, если вдруг невеста будет опаздывать на церемонию – такова традиция!

Дальнейшее празднование обычно проходит за городом или, если хватает средств, арендуется замок. Есть у англичан старая традиция, что гуляния могут длиться и больше недели, если гости сами все оплачивают… Но традиция не прижилась, и свадьбы обычно длятся один-два дня. Чаще всего молодожены не нанимают ведущих – им выступает шафер (по-нашему «свидетель») жениха: рассказывает истории, веселит гостей.

И, наконец, Традиционный Свадебный Пирог сменил Свадебный Торт, кусочек которого молодожены хранят до крестин первенца, а незамужние гостьи кладут кусочек под подушку, чтобы встретить своего принца. Помимо большого и обязательно вкусного торта на праздничном столе красуются баранина с овощами и много-много шампанского! Невеста во время церемонии обязательно должна иметь при себе три вещи: что-то старое, взятое взаймы и новое. А знаете, у нас невестам принято надевать подвязку для чулок? В Англии такая традиция тоже есть, но с двумя условиями: она должна быть голубая, и её нужно показать как можно большему количеству гостей! А гости, к слову сказать, по старой традиции рассаживаются в строго отведенных местах за столом, которые обозначены специальными карточками. И напоследок небольшой совет: не стоит дарить подарки молодоженам до ужина. Англичане предпочитают сначала поесть, выпить, и только потом добираются до поздравлений, ведь на сытый желудок люди более щедрые и добрые…

 

Полезные слова и выражения

Couple [кАпл] – пара. They are really a nice couple. [зей а риали э найс капл] – Они по-настоящему красивая пара.

Delight [эрЭнж] – восторг. All the guests were in delight with the bride`s dress. [ол гестс воре ин делайт виз зе брайдс дресс] – Все гости были в восторге от платья невесты.

Cake [кЕйк] – торт. The cake was beautiful and very tasty [зе кейк вос вери тести] – Торт был красивый и очень вкусный.

Motorcade [мотокЕйд] - кортеж. The wedding motorcade was going along the whole street. [зе веддин мотокейд вос гоуин элон зе хоул стрит] – Свадебный кортеж растянулся на всю улицу.

Champagne [шампЕйн] - шампанское. During the wedding champagne flew like water! [дюрин зе веддин шампейн флу лайк уоте] – На свадьбе шампанское лилось рекой!



 Отзывы о курсе

 

«В период посещения второго курса я узнала много новых интересных слов, новых времен и теперь мне уже ГОРАЗДО проще понять собеседника, который говорит на английском, и пообщаться с ним. Обязательно пойду на третий уровень!»

Анна С. 2 этап

 

 

«Посетив этот курс, я стала лучше ориентироваться в некоторых временных ситуациях. Пополнила словарный запас. Стала намного уверенней строить предложения. Обучение мне понравилось, было интересно. Хочется снова к Вам придти, на третий уровень!»

Ольга З. 2 этап


 

 

Адрес: г. Екатеринбург, ул. Первомайская, дом 60, офис 17. Эл. почта: english-eburg@isnet.ru

P.S. Материалы данной рассылки не являются материалами курса "English as a Second Language"

В избранное