С этого выпуска мы начинаем цикл тем, рассказывающий о
местах США, которые надо обязательно увидеть, если Вы отправляетесь в путешествие
по этой стране. Первый в нашем списке - Голливуд.
Голливуд расположен в районе Лос-Анджелеса (Калифорния).
Для многих людей он ассоциируется с американской киноиндустрией, так как в этом
районе находится много киностудий, и живут многие знаменитые киноактеры.
Сегодня большая часть киноиндустрии рассредоточена в окрестностях, таких как
Вестсайд, но значительная часть вспомогательной индустрии, такой как монтаж,
эффекты, реквизиты, окончательный монтаж и освещение, остаётся в Голливуде, так
же как и натурная съёмочная площадка «Paramount Pictures».
Многие исторические театры Голливуда используются как
место действий и концертные сцены для премьеры основных показов отснятой
постановки, а также как место для награждения Американской киноакадемии.
Голливуд - это популярное место для ночной жизни и
туризма, а также дом Голливудской Аллеи Славы. Аллея славы была основана в 1958
году в честь артистов, работающих в развлекательной индустрии и первая звезда
на аллее - прославленная актриса Джоан Вудвард - оставила свой след 9 февраля
1960 года. В настоящий момент Аллея представляет собой тротуар по Голливудскому
бульвару и Вайн-стрит, в который вложено более 2600 пятиконечных звёзд с
именами кинозвёзд.
Знак Голливуда - это знаменитый памятный знак на Голливудских холмах,
который представляет собой слово «HOLLYWOOD», написанное большими белыми
буквами. Знак был создан в качестве рекламы в 1923 году, но впоследствии
приобрёл широкую известность, став фирменным знаком киноиндустрии США. Он расположен
на южном склоне горы Маунт-Ли на высоте 491 м над уровнем моря. Этот знак часто
появляется в различных фильмах и телевизионных программах, снимающихся в
Голливуде или недалеко от него.
Полезные слова и фразы
Hollywood [‘холливуд] – Голливуд.
Hollywood is one of the popular places for tourists. - Голливуд – одноизпопулярныхместдлятуристов.
[‘холливуд
из уан оф зэ попьюлар плэйсиз фо тауристс]
EntertainmentIndustry– индустрия
развлечений.
[интэр’тэймэнт
‘индастри]
Moviestar [‘муви стар]
– кинозвезда.
Famous [‘фэймоус] – знаменитый.
He is the
most famous movie star. - Он – самая знаменитая кинозвезда.
[хи из
зэ моуст фэймоус муви стар]
This is my first visit to the U.S.A.– ЭтомояперваяпоездкавСША.
[зыс из май фёрст ‘визыт ту зэ Ю
Эс Эй]
Can you tell me how to get to…?– Вы не
подскажете, как мне добраться до…?
[кэн ю тэл ми хау ту гет ту…]
WherecanIsee…?
[вэа кэн ай си…?]
– Где я могу увидеть…?
What kind of films do you prefer? – Какиефильмытыпредпочитаешь?
“У меня в школе была 3. В институте была 3. И там и там они ставили
их из жалости. Я никогда не думал, что смогу запомнить 100 слов на иностранном,
тем более за месяц. И, да. Получается. Появилась надежда, что все получится. Я
стал узнавать слова в песнях на английском. Иногда понимаю смысл
словосочетаний. Главное не останавливаться. Спасибо центру и личное спасибо
преподавателю, а так же моей жене, которая меня заставила сделать это.”