Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Разговорный английский из Америки Национальности по-английски


Здравствуйте, друзья! Мне приходят письма с вопросами, я решила  перейти отвечать в блоге.  

Национальности  по-английски
Здравствуйте, Мила! Не могли бы вы объяснить как правильно сказать национальность людей. Видел несколько вариантов, например, English, The English, Englishmen.   Spanish or the Spanish - в чем разница? Отличие с артиклем или без? 
Денис
названиями национальностей артикли не ставятся.  
My wife  is Russian.
He is  Briton.
Заметьте,  здесь речь идет  о национальности (это понятие, а не конкретный человек). Человек здесь  - my wife или he 
Но если Вы говорите о каком-то конкретном человеке , то - 
the American,  the  Briton -  именно этот американец или британец.
Это уже человек, а не понятие.

Далее в блоге http://www.fanenglish.ru/2011/10/blog-post.html

С уважением

Мила Хэйл


В избранное