Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для каждого

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

26.106 подписчиков
-50 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для каждого


Английский язык для каждого

ПОДПИСКА-2008 на журнал English4U. Найди представителя в своем городе здесь. От знаний к опыту,
от опыта - к мастерству.		 21 октября
2007 года


Доброго времени суток!

Архив рассылки: http://english4u.com.ua/modules.php?name=Posting

    Интернет-магазин English4U первым в УКРАИНЕ предлагает:
  • фильмы на английском языке с субтитрами
  • аудиокниги с прилагаемыми текстами в формате mp3
  • аудиокурсы в формате mp3
Учитесь с удовольствием! Заказывайте прямо сейчас!

    Содержание выпуска:
  1. Ukrainian women: fact and fiction
  2. Ukrainians jokes
ПОДПИСКА-2008 на журналы English4U и EnglishHome

English4U - журнал №1 для изучающих английский язык

Уважаемые читатели, представляем вам периодическое издание ENGLISH4U - журнал для изучающих английский язык. Принципиальное отличие журнала от существующих изданий подобной тематики - формат образовательно-развлекательного издания, цель которого лаконично изложена в слогане: "Учитесь с удовольствием!".

Основные преимущества журнала ENGLISH4U:

  • Интересные материалы на живом (современном) английском
  • Доступная цена
  • Современный дизайн

Журнал предназначен для широкого круга лиц, изучающих английский язык, а именно, для тех, чей уровень знания языка определяется характеристикой "средний", кто стремится повысить свой уровень знаний или сохранить его на определенном уровне. Как показывают наши исследования, это молодые люди в воздасте от 15 до 30 лет, с активной жизненной позицией, учащиеся или работающие. Они четко осознают важность знания иностранного языка, поэтому всячески стараются закрепить или улучшить уровень знания языка. Они ценят время, поэтому склонны совмещать виды деятельности (формат образовательно-развлекательной прессы идеален для них, т.к. позволяет одновременно расширять кругозор и приобретать знания).

Разделы журнала: Сinema, Voyage, Fiction, Unisex, Music, Business English, Psychology, Nota Bene, Life up! etc.

1. Подписка для жителей УКРАИНЫ на 2008 год

Стоимость месячной подписки - 8 грн. 20 коп.
Периодичность журнала в 2008 году - 1 раз в месяц.
Число страниц - 36
Журнал включен в каталог подписных изданий Укрпочты на 2008 год (раздел "Образование и педагогика", подписной индекс - 91029)

Для того, чтобы подписаться на журнал через Укрпочту, необходимо:
1. скачать АБОНЕМЕНТ здесь (либо взять в любом отделении Укрпочты)
2. заполнить его, указав свои контактные данные и срок подписки (для подписки на год нужно отметить крестиками каждый месяц)
3. отнести АБОНЕМЕНТ в любое отделение Укрпочты, заплатить стоимость подписки на выбранный срок

Более подробно узнать о журнале и посмотреть полный список адресов, сайтов и телефонов подписных агентств Украины вы можете на странице описания журнала: www.English4U.com.ua/modules.php?name=Magazine

2. Подписка на 2008 год для жителей РОССИИ

На журнал English4U теперь можно подписаться и в любом отделении почты России, но в России журнал называется English Home.
Периодичность - ежемесячно.
Формат - А4
Число страниц - 36
Подписной индекс English Home - 86186
Цена - 39 руб./мес.
В любом отделении почты РФ журнал можно найти в объединенном каталоге "Пресса России" (зеленый) на странице 293.
Сейчас уже можно заказать презентационный журнал "English Home" с доставкой по России. Все подробности читайте на сайте нашего партнера www.EnglishHome.ru/englishhome.html.
Ukrainian women: fact and fiction

Ukrainian women: fact and fiction

By Rick DeLong

Ukrainian women are well-known for being highly sought after in the international marriage industry. Many western men come to Ukraine in the hopes of finding the true love they couldn't find in the West. At their service are scores of marriage agencies - both Internet-based and "on the scene," travel agencies with dating tour packages, and a thriving sex industry. How did Ukraine achieve the dubious fame of women supplier?

Contrast between American and Ukrainian women

One tends to hear the very same gripes about American women (and, to a lesser degree, western women) over and over again from expats living in Ukraine. For the article's sake, we'll list them here:

  • unrealistic demands of spouses
  • success oriented and materialistic
  • don't take care of themselves
  • lack of femininity

Ukrainian women, by contrast, are seen as being the exact opposite of this list - not too demanding of their husbands, less materialistic and more domestic, attentive to their appearance, and feminine. There is an element of truth to the stereotype many western men have that Ukrainian women are used to having to deal with drunken, boorish husbands who don't participate in housework or raising the children, and so any more or less decent, "average" western man is at a distinct advantage.

Are Ukrainian women really that thin and attractive?

In addition to Ukraine, the author has been to a number of other countries (Slovakia, Poland, and Russia) where people also claim that their women are "the prettiest in the world." In these countries, foreigners are often asked with a wink what they think of the local women. Visitors to Ukraine often note the larger numbers of stunningly attractive women in comparison to their own countries. There are several factors that contribute to this impression other than the actual beauty of Ukrainian women.

  • Most foreigners visit large cities where they are constantly in public areas where there are lots of people and hence more beautiful women per square kilometer than in your typical American suburb.
  • Ukrainian women tend to dress in tight clothing (even many heavier women), while loose clothes are more popular in the West. This makes them appear slimmer in comparison than they actually are.
  • If women from other countries (the U.S. and others) dressed and did their makeup like Ukrainian women, they would probably seem just as attractive.

It is also important to note that thin women are to be found primarily in urban areas, with more slim women among the middle and upper classes. In villages and small towns chunkiness is the norm, even for young women. Finally, the percentage of overweight women above 45 is no different than in the West. In Ukraine obesity is just as much a problem as it is in the U.S.

To summarize, you will indeed find a higher proportion of slim, attractively dressing women in Ukraine - but only in the 20-45 age category, in cities, and among the educated.

The international dating business

The international marriage business isn't exactly the cleanest you can imagine. Marriage agencies often include women in their databases from other agencies, women who are married, and anyone else they can get their hands on to boost the number of attractive women in their databases. Men aren't always able to get in contact with the women whose contact info they have paid for. Among the "women" are occasional crooks who weasel money out of gullible suitors for "college studies," "medical operations" for their mothers, etc. There is a whole category of crooks and semi-prostitutes who play on foreigners' romantic feelings for money. Some of these women work the foreigners they meet in bars, night clubs, and other places, milking them for presents and favors until they see that the cash flow has dried up.

Nevertheless, many foreign men (and the few foreign women who marry Ukrainian men) successfully find Ukrainian wives and are satisfied with their choice, contributing to the largely positive image that Ukrainian women enjoy worldwide.

Unknown words:
to seek after - добиваться чего-то, стремиться к чему-либо
thriving - процветающий, преуспевающий
dubious - сомнительный, неясный, двусмысленный
gripe - амер. жалоба
expat - эмигрант
spouse - супруг, супруга
boorish - невоспитанный, грубый
chunkiness - полнота
to boost - амер. повышать цену, рекламировать
crook - coll. обманщик, плут
to weasel - зоол. ласка; зд. вытянуть, выманить
gullible - легковерный, доверчивый

Ukrainians jokes
Q: How many Ukrainians does it take to change a light bulb?
A: None. In Chernobyl, one just holds the bulb and it glows by itself.

Ukrainian pierogies

An elderly Ukrainian man lay dying in his bed. While suffering the agonies of impending death, he suddenly smelled the aroma of his favourite Ukrainian pierogies wafting up the stairs.

He gathered his remaining strength, and lifted himself from the bed. Leaning against the wall, he slowly made his way out of the bedroom, and with even greater effort, gripping the railing with both hands, he crawled downstairs. With laboured breath, he leaned against the door frame, gazing into the kitchen.

Where if not for death's agony, he would have thought himself already in heaven, for there, spread out upon waxed paper on the kitchen table were literally hundreds of his favourite pierogies.

Was it heaven? Or was it one final act of heroic love from his devoted Ukrainian wife of sixty years, seeing to it that he left this world a happy man?

Mustering one great final effort, he threw himself towards the table, landing on his knees in a crumpled posture. His parched lips parted, the wondrous taste of the pierogies was already in his mouth, seemingly bringing him back to life. The aged and withered hand trembled on its way to the pierogies at the edge of the table, when it was suddenly smacked with a wooden spoon by his wife......

"Back off!" she said, "They're for the funeral."

Mamunya's Bibliya

Four Ukrainian brothers left the selo for the gymnazium. They became successful doctors and lawyers and prospered. Some years later, they chatted after having a nice dinner together. They discussed the gifts they were able to give their elderly Mama who lived far away in the misto.

The first said, "I had a big house built for Mama."

The second said, "I had a hundred thousand dollar theater built in the house."

The third said, "I had my Mercedes dealer deliver an SL600 to Mama."

The fourth said, "You know how Mama loved reading the Bibliya and you know she can't read anymore because she can't see very well. I met our priest who told me about a parrot that can recite the entire bibliya. He told me it took the Konsistoriya 12 years to teach him. I had to pledge to contribute $100,000 a year for three years to the Ukrainian Orthodox Church, but it was worth it.

Now, Mama just has to name the chapter and verse and the parrot will recite it.

The other brothers were impressed. After the Rizdvo holidays Mama sent out her thank you notes.

She wrote: "Ivan, the house you built is so big. I live in only one room, but I have to clean the whole house. Thanks dear anyway."

"Slavko, you gave me an expensive theater with Dolbi sound, it could hold 50 people, but all of my friends are dead, I've lost my hearing and I'm nearly blind. I'll never use it. Thank you for the gesture just the same."

"Myroslav, I am too old to travel. I stay home, I have my groceries delivered, so I never use the Mercedes. The thought was good. Thanks."

"Dearest Andrij, you were the only son to have the good sense to give a little thought to your gift. The kurka was delicious. Thank you."

A Ukrainian tourist is questioned at international customs:
-Are you carrying any weapons or drugs?
-Yes, salo.
-But salo is not a drug.
-When I eat salo, I get high!
Новости сайта

НОВЫЕ ФИЛЬМЫ и МУЛЬТФИЛЬМЫ:

  • Happy feet (Делай ноги) - Мультфильм получил "Оскара" - заказать
  • Valiant (Вэлиант. Пернатый спецназ) - Мультфильм - заказать
  • Madagascar (Мадагаскар) - Мультфильм - заказать
  • The Polar Express (Полярный экспресс) - фильм-сказка с Томом Хэнксом - заказать
  • Asterix and the Vikings (Астерикс и викинги) - Мультфильм - заказать
  • Devil Wears Prada (Дьявол носит Prada) - заказать
  • Perfume: The Story of a Murderer (Парфюмер: история одного убийцы) - заказать
  • Lemony Snicket (Лемони Сникет: 33 несчастья) - с Джимом Кэрри - заказать
  • Che Guevara (Че Гевара) - документальный фильм - заказать
  • Driving Lessons (Уроки вождения) - заказать
  • 21 Gramm (21 грамм) - заказать
  • The Ring (Звонок) - заказать

Учитесь развлекаясь!
Заказывайте прямо сейчас аудиоКНИГИ и фильМЫ на английском с субтитрами!!!

! У магазина появился прайс-лист с КАРТИНКАМИ и описаниями, который можно скачать по адресу: http://ENGLISH4U.com.ua/english4u.zip (800 Кб)
Если у Вас нет доступа к WWW-страницам - напишите письмо по адресу dmitry@ENGLISH4U.com.ua, указав в теме письма слово "pricelist" и наш прайс-лист будет выслан на Ваш e-mail.
В прайс-листе указаны цены на все имеющиеся на сегодняшний день ФИЛЬМЫ, АУДИОКНИГИ и АУДИОКУРСЫ, а также описаны способы оформления заказа. (Советуем заказывать диски наложенным платежом, т.к. такой способ доставки на 100% гарантирует получение Вами фильмов)

Обсуждаемые темы нашего форума:

www.English4U.com.ua рекомендует:
Рассылки Subscribe.Ru
Английский для каждого
Самые смешные анекдоты на английском
Самый смешной анекдот дня
Красивая поэзия на каждый день

 
Жду ваших предложений, просьб и пожеланий проекту English4U на свой e-mail.

До скорого!
Хозин Дмитрий
http://www.English4U.com.ua/
Украина, г.Днепропетровск, 49018, а/я 1239
В избранное