Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Five o'clock! Эффективный английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Национальная и государственная безопасность" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Игорь Игоревич Хохлов

Статистика

5.796 подписчиков
+16 за неделю
←   Все выпуски   →

Sororitites and Fraternities


.


Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) представляeт новый выпуск рассылки..

Выпуск № 3 (58) от 2011-07-07

Количество человек, получивших этот выпуск: 2012.

 

Объявления см. в конце выпуска.

Sororitites and Fraternities

Женские и мужские сообщества

At the beginning of the school year, the sororities and fraternities (=clubs for male students) hold RUSH WEEK, which is a period when there are lots of parties for new students and members to meet. Once rush week is over, students who want to join a particular sorority or fraternity RUSH (=try to join) that group.

To be invited to rush you must usually be the daughter or son of someone who was in one of these sororities or fraternities, or someone who is already a member has to suggest that you are suitable.

You may try to rush more than one sorority or fraternity. At the end of rush you have to PLEDGE, which means that you choose the sorority or fraternity you want to join, and must prove that you will do anything to be a member of it.

You are often expected to do things such as study for a specific amount of time, clean the sorority or fraternity's house, and learn all of their rules and beliefs.

They also sometimes demand that you do strange things such as wear the same shirt every day for a week. This is sometimes called hazing (haze), and most universities have strict rules about it so that people are not asked to do anything dangerous.

Once you are accepted by a sorority or fraternity, there is a special ceremony in which you officially become a sorority sister or a fraternity brother.

Each sorority and fraternity is expected to do some form of useful work, such as collecting money for charity organizations.

The names of sororities and fraternities are based on Greek letters, and so members are sometimes called Greeks.

Although sororities and fraternities are popular at most large US universities, some people do not like these types of clubs. The stereotype of a sorority sister is an attractive young woman who is not very intelligent, but who thinks she is impressive because she belongs to a sorority. The stereotype of a fraternity brother is a young man who plays a lot of sport, plays stupid tricks, and drinks too much beer.

В начале учебного года, женские сообщества и братства (клубы для студентов мужского пола) проводят "неделю наплыва", которая является периодом, когда проводится много вечеров знакомств для новых студентов и членов сообществ. Как только неделя наплыва закончена, студенты, которые хотят присоединиться к отдельному женскому собществу или (мужскому) братству, вливаются (пытаются присоединиться) к этим группам.

Чтобы вас пригласили присоединиться, обычно вы должны быть дочерью или сыном кого-то, кто был в одном из этих (женских) сообществ или братств, или какого-то участника сообщества, который вас порекомендует.

Вы можете попытаться присоединиться к более, чем одному сообществу. В итоге при присоединении вы должны пообещать, что вы выбираете женское общество или братство, к которому вы хотите присоединиться, и должны доказать, что Вы сделаете что-нибудь, чтобы быть его членом.

Вы, как часто ожидают, сделаете вещи, такие как исследование за определенное количество времени, сделаете уборку дома женского или мужского сообщества, и изучите все их правила и убеждения.

Иногда также требуется, чтобы вы сделали такие странные вещи, как ношение одной и той же рубашки всю неделю. Это иногда называют hazing ("доставание" - от "донимать, изводить"), и у большинства университетов есть строгие правила на этот счёт, чтобы людей не вынуждали делать что-то опасное.

Как только вы приняты сестринством или братством, есть специальная церемония, на которой вы официально становитесь сестрой женского общества или братом братства.

Ожидается, что каждое сестринство и братство, проделают какую-то полезную работу, например, сбор денег для благотворительных организаций.

Названия сестринств и братств состоят из греческих букв, и таким образом участников иногда называют греками.

Хотя женские и мужские общества в самых крупных американских университетах, некоторым людям не нравятся эти типы клубов. Стереотип сестры женского общества - привлекательная молодая женщина, которая не очень интеллектуальна, но которая думает, что она значима, так как она принадлежит женскому обществу. Стереотип брата братства - молодой человек, который много занимается спортом, забавляется глупыми шутками и пьет слишком много пива.

Vocabulary:

sororitiy [сэр'орети] – женское сообщество (сестринство)

fraternitiy [фат'ернити] – братство (мужское сообщество)

particular [пэт'икьелэ] – отдельный, индивидуальный, специфический, особенный (сравните: частный, любительский)

suggest [сэдж'эст] – предлагать, советовать, подсказывать

suitable [сь'ю:тэбл] - годный, подходящий, пригодный, соответствующий

pledge [плэдж] – обет, обещание

haze [хэйз] – задирать, изводить; грубо, зло подшучивать (обычно над новичками)

impressive [импр'эсив] – впечатляющий, выразительный (производящий впечатление)

trick [трик] – трюк, уловка, шутка, выходка

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте как можно быстро заговорить по-английски.

Минимум теории, максимум практики!

Запишитесь на бесплатный урок: (495) 982-52-12, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Пройдите 2-недельное экспресс-обучение в Москве!

Более полное расписание уроков см. на сайте.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Поём на английском и учим язык!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык
В избранное