Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

  Все выпуски  

Английский без проблем #255


Употребление предлогов After, Before

Предлог after употребляется для:

  • Обозначения времени (в значении «после»):
After we finish packing the furniture it must be loaded on the truck.
После того, как мы закончим упаковывать мебель, ее нужно будет погрузить на грузовик.
  • Обозначения места (в значении «вслед, за»):
Don’t run, the dogs will run after us.
Не беги, а то собаки побегут следом за нами.

Предлог before может использоваться для:

  • Обозначения времени (в значении «до, перед»):
I will try to return home before 6.
Я постараюсь вернуться домой до шести.

You must tell me a tale before I go to sleep.
Перед тем, как я пойду спать, ты должен рассказать мне сказку.
  • Обозначения места (в значении «перед»):
You keep stopping before each shop window.
Вечно ты останавливаешься перед каждой витриной.

Каким Вы представляете себе идеальный словарь?

Может быть таким: подчеркиваете слово и мгновенно перевод перед вашими глазами?

Именно так работает ручка-переводчик Quicktionary (Quick– быстрый, dictionary – словарь).
Проведите ручкой по слову и на экране Вы увидите полную словарную статью со всеми вариантами перевода.

С Quicktionary вы сможете:
- читать, не отвлекаясь на листание словарей;
- запоминать новые слова, не выписывая их;
- прослушать произношение слов;
- расширить словарный запас, используя встроенные толковые словари.

Quicktionary – лучший подарок для всех, кто изучает английский язык или читает в оригинале.

Не пропустите Новогодние скидки – до 30 декабря Quicktionary всего 2990 рублей.
www. slovary.ru

Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

get one`s rear in gear - поторопиться; "взять руки в ноги"

"We might be late for the train so let`s get our rear in gear."
Мы можем опоздать на поезд, так что давайте поторопимся.

come in handy - пригождаться, быть полезным или удобным

"I strongly advise you to buy this dictionary; it will come in handy one day, I am sure."
Я настойчиво советую тебе купить этот словарь; он пригодится однажды, я уверен.

wild goose chase - бессмысленная погоня или сумасбродная затея

Jealousy sent Bob on a wild goose chase of a mysterious woman who had been seen entering her husband’s office.
Джелоси отправила Боба на бессмысленные поиски женщины, которая была замечена входящей в офис ее мужа.

get one's act together - стать более организованным

I advised my cousin to get her act together and find something to do at last.
Я посоветовал кузену взять себя в руки и найти, наконец, работу.

string (someone) along - обмануть, одурачить кого-либо

Charley doesn’t intend to marry Pat – he is just stringing her along.
Чарли не собирается жениться на Пэт - он всего лишь ее дурачит.

Посмотреть другие идиомы

Анекдот

A present for the anniversary

A middle-aged Jewish guy is out to dinner with his wife to celebrate her fortieth birthday.
He says, "So what would you like, Julie? A Jaguar? A sable coat? A diamond necklace?"
She says, "Bernie, I want a divorce."
He says, "I wasn't planning on spending that much."

Еще анекдоты на английском

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru, вступайте в сообщество ВКонтакте: vk.com/native_english_ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, скачать учебные пособия и обучающие программы, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

Native English, 2003-2013
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe

В избранное