Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 22.529 RSS
←   Октябрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.native-english.ru
Открыта: 14-04-2003

Автор
Native-English.ru

Статистика

22.529 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский без проблем #195


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

§ 1. Будущее в прошедшем (Future-in-the-Past Tense)

В английском языке существует еще четыре видовременные формы, связанные с будущим временем.
Они ссылаются на будущее с точки зрения некоего момента в прошлом:

We wondered if the train would arrive in time.
Мы подумали, прибудет ли поезд вовремя.

Времена Future in the Past употребляются в придаточных предложениях после слов said (that), told (that), thought (that) и т. д.

  • Indefinite Future in the Past

Обозначает действия в будущем, воспринимаемом из прошлого:

He said he would go to the dentist.
Он сказал, что пойдет к зубному.
  • Continuous Future in the Past

Обозначает процесс, который будет длиться в определенный момент будущего, воспринимаемого из прошлого:

He was planning how he would be sipping cocktail on his vacation.
Он представлял себе, как будет потягивать коктейль в отпуске.
  • Perfect Future in the Past

Действие, которое будет закончено к определенному моменту будущего, воспринимаемого из прошлого:

We hoped we should have done our homework by midday.
Мы надеялись, что сделаем домашнее задание к полудню.
  • Perfect Continuous Future in the Past

Чрезвычайно редкое даже в письменной речи время, которое обозначает процесс, который начнется и будет продолжаться до определенного момента в будущем, воспринимаемом из прошлого:

He told us he would have been working on the plant for 30 years next December.
Он рассказал нам, что в декабре исполнится 30 лет, как он работает на этом заводе.
§§  Оглавление

Бесплатный миникурс «Быстрый вход в Английский язык»

Лингвисты, в частности, Эрих Гунемарк, выявили тот минимум, с которого следует начинать и после освоения которого чувство уверенности приходит, намалёванный чёрт начинает казаться не таким уж страшным.

 Гунемарк вывел этот минимум –
«мини-лекс» из примерно 400 слов,
«мини-фраз» из примерно 100 фраз,
«мини-грам», то есть основные правила,
без которых никак, но которых вполне хватит.

Эрих Гунемарк проверил это, побывав более чем в двадцати странах, и везде ему этого минимума хватало, а кое-где обходился и меньшим.

Проверено - Реально работает!

Узнать все подробности можно из курса «Быстрый вход в Английский язык»

§§  Оглавление

§ 2. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

since time immemorial - с незапамятных времён

Since time immemorial women have been using make up and dying their hair.
С незапамятных времен женщины пользуются косметикой и красят волосы.

in the driver's seat - контролировать, держать под контролем

Jim was in the driver's seat concerning his family’s plans for their holiday.
Джим держал под контролем планы семьи на выходные.

under one’s belt - у кого-либо в желудке, съесть или выпить что-либо

George is very talkative when he has a few drinks under his belt.
Джордж довольно разговорчив, когда выпьет.

so long - пока (прощание)

"So long! I hope to see you again soon."
Пока! Надеюсь вскоре тебя увидеть.

blow one`s own horn - сам себя хвалить

"What annoys me is that you are constantly blowing your own horn."
Меня беспокоит то, что ты постоянно себя хвалишь.

Посмотреть другие идиомы

§§  Оглавление

Разговорный английский язык!

Хотите научиться думать и свободно говорить на английском языке?

Курсы ESL объявляют набор в утренние и вечерние группы. Вас ждет:

  • уникальная методика;
  • профессиональные преподаватели;
  • удобный график (даже если вы работаете 2/2);
  • 80% времени обучения – разговорная практика;
  • отработка пропусков с преподавателем индивидуально без доплат.

Гарантия результата при выполнении домашних заданий и посещении занятий.
Запишись сегодня по телефону (495) 982-52-12 или на нашем сайте и получи скидку!

§§  Оглавление

§ 3. Анекдот

The Mohel

This woman is visiting in Israel and notices that her little travel alarm needs a battery.
She looks for a watch repair shop and while she doesn't read Hebrew she finally sees a shop with clocks and watches in the window.
She goes in and hands the man her clock.
The man says, "Madam, I don't repair clocks. I am a Mohel. I do circumcisions."
She says, "Why all the clocks in the window?"
And he says, "And what should I have in my window?"

Еще анекдоты на английском (рейтинг)

§§  Оглавление

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, скачать учебные пособия и обучающие программы, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2011
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe
В избранное