Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 22.529 RSS
←   Апрель 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.native-english.ru
Открыта: 14-04-2003

Автор
Native-English.ru

Статистика

22.529 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский без проблем #178


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

§ 1. Личные и неличные формы глаголов

Формы глагола в английском языке делятся на личные и неличные.

Личные формы глагола способны отражать категории времени, лица, числа и наклонения. В предложении они могут быть использованы в качестве сказуемого.

Children ask thousands of questions. – по форме глагола можно определить настоящее время
Дети задают тысячи вопросов.
We were taught by best teachers. – по форме глагола можно определить прошедшее время и мн. ч.
Нас учили лучшие учителя.

Неличные формы глагола не изменяются по лицам и числам. Их нельзя использовать самостоятельно в качестве сказуемого, только в его составе. К неличным формам относятся инфинитив, причастие и герундий.

We must ask you to leave.
Мы должны попросить вас удалиться.
There are several ways of cooking fish.
Существует несколько способов готовить рыбу.

Инфинитив глагола обозначает только действие и не указывает ни на лицо, ни на число того, кто его совершает.
Именно инфинитив приводится в словарях, как начальная форма глагола. Характерным признаком английского инфинитива является частица to.

I was glad to see the car stop.
Я был рад увидеть, что автомобиль остановился.

Герундий – это форма глагола, соединяющая в себе черты существительного и глагола и несущая в себе оттенок значения некого процесса.

Our management encourages working overtime.
Наше руководство поощряет сверхурочную работу.

Причастие – это неличная форма глагола, которая обладает свойствами глагола, наречия и прилагательного.

Английские причастия делятся на причастие первое (настоящего времени) и причастие второе (причастие прошедшего времени).

Причастие I обозначает действие, проистекающее одновременно с действием, выраженным сказуемым:

Look at the man crossing the street.
Взгляни на человека, переходящего улицу.

Причастие I образуется при помощи окончания -ing:

to learn – learning
to speak – speaking

Несмотря на то, что и герундий, и причастие I имеют окончание -ing и совпадают по форме, их можно различить по оттенку в значении. Причастие по своему смыслу ближе к прилагательному, а герундий – к существительному:

That man shouting at the policeman seems familiar. – обозначение признака – причастие
Тот орущий на полицейского человек кажется мне знакомым.
Shouting will not do any good. – обозначение некоего действующего лица или предмета – герундий
Крики делу не помогут.

Причастие II – это причастие прошедшего времени, в русском оно соответствует причастиям настоящего и прошедшего времени, оканчивающимся на -мый, -щийся, -нный, -тый, -вшийся.

Delivered goods will be stored in our warehouse.
Доставленные товары будут храниться на нашем складе.

Причастие II образуется так же, как и временная форма Past Indefinite, то есть при помощи окончания -ed. Для неправильных глаголов в таком случае нужно использовать их «третью» форму:

look – looked – looked
do – did – done
§§  Оглавление

Эффективно ли Ваше обучение английскому?

Получаете ли Вы тот эффект от обучения, который хотели бы получить? В первую очередь, я имею ввиду возможность использования полученных знаний на практике. Ведь обучение предполагает не только получение знаний, но и навыков их практического использования. Иначе, зачем Вам знания, которые лежат мертвым грузом?

Проверьте наличие этих навыков у себя. Попробуйте устно составить рассказ с  использованием изученного материала. Можете ли Вы свободно и без особых проблем это сделать?

Если Вы испытываете в этом трудности, приглашаем Вас на бесплатный ознакомительный урок, на котором Вы узнаете, как можно научиться думать и говорить на английском.

§§  Оглавление

§ 2. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

cover one`s tracks - скрывать свои действия, "заметать следы"

"Don’t try to cover your tracks. I know where you’ve been."
Не пытайся заметать следы. Я знаю где ты был.

eye of the storm - в центре внимания (окружающих); в центре событий

If something goes wrong, Bert is going to be in the eye of the storm.
Если что-то пойдет не так, Берт окажется в самом центре событий.

to a fault - чрезмерно, чересчур, слишком

Sandra is generous to a fault.
Сандра слишком щедра.

сrackpot - чудак, эксцентричный человек

Alva is a real crackpot; his ideas do not make sense to anybody.
Альва настоящий чудак; его идеи лишены всякого смысла.

line up (someone with someone) - свести кого-либо с кем-либо

Hilda tried to line up her friend with her brother, but nothing came out of it.
Хильда пыталась свести свою подругу со своим братом, но ничего из этого не вышло.

Посмотреть другие идиомы

§§  Оглавление

§ 3. Анекдот

A man and a friend are playing golf one day at their local golf course. One of the guys is about to chip onto the green when he sees a long funeral procession on the road next to the course. He stops in mid-swing, takes off his golf cap, closes his eyes, and bows down in prayer.

His friend says: “Wow, that is the most thoughtful and touching thing I have ever seen. You truly are a kind man.”

The man then replies: “Yeah, well we were married 35 years.”

Еще анекдоты на английском (рейтинг)

§§  Оглавление

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, скачать учебные пособия и обучающие программы, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2010
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe
В избранное