Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 22.529 RSS
←   Август 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.native-english.ru
Открыта: 14-04-2003

Автор
Native-English.ru

Статистика

22.529 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский без проблем #71


Английский без проблем
выпуск 71
сайт рассылки: www.native-english.ru

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:
- Новости и анонсы сайта;
- Курсы английского языка;
- Грамматика - словообразование: суффиксы существительных;
- Употребление слов "an owner, a master, a host";
- Анекдот.

Новости и анонсы сайта Native-English.ru

Появились новые аудиокниги на английском языке:

- Charlotte Bronte - Jane Eyre;
- Chuck Palahniuk - Fight Club;
- Charles Dickens - Oliver Twist;
- Franz Kafka - The Trial;
- Anne Rice - The Vampire Lestat;
- Arthur Golden - Memoirs of a Geisha;
- Patrick Suskind - Perfume;
- J. K. Rowling - Harry Potter And The Goblet Of Fire;
- и другие (всего 39 новых аудиокниг).

Кроме этого на сайте Вы сможете найти: подробную грамматику, электронные учебные пособия, статьи об изучении английского языка, онлайн тесты, идиомы, большую коллекцию топиков, анекдоты, а также другую полезную информацию.

На сайте действует форум, где посетители обсуждают вопросы изучения английского языка.

В разделе Extra Вы всегда можете заказать дополнительные материалы - аудиокниги и фильмы на английском языке. Доставка заказов почтой по всей России. Низкие цены.

Ждем Вас на нашем сайте - www.native-english.ru

» top

Курсы Runov School: свежий английский круглый год

Качество обучения не зависит от сезона.
А вот цена - очень даже!
Будете ждать осени или поверите на слово?

- выгодные предложения на август для жителей Петербурга;
- спец. программы в Москве: разговорный Real English, мини-группы "Все свои".
- открытые уроки каждую неделю - проверьте метод лично.

Тел.: (495) 650-55-07/10/12 Мск и (812) 337-20-10 СПб
Веб-сайт: www.runovschool.ru

» top

Словообразование: суффиксы существительных

Большинство существительных образуются от глаголов, от прилагательных или других существительных путём присоединение к их основе соответствующих суффиксов. Как правило, суффиксы безударны, но в отдельных случаях они получают главное ударение.

Суффиксы -er, -or, присоединяются к глаголам для обозначения действующих лиц.

to buy (покупать) - a buyer (покупатель);
to translate (переводить) - a translator (переводчик)

Суффикс -ee служит для обозначения лица, на которое направлено действие. Cуффикс -ee получает главное ударение, а второстепенное ударение падает на первый слог:

to address (адресовать) - an ,address`ee (адресат)
to trust (доверять) - a ,trust`ee (доверенное лицо)
to employ (нанимать на работу) - an ,employ`ee (служащий)

Суффикс -ian служит для обозначения национальной принадлежности:

a Russian - русский,
an Ukrainian - украинец
a Bulgarian - болгарин

Для обозначения отвлечённых существительных используются суффиксы -dom, -ness, -hood, -ship, -ment, -ure, -age, -ion.

Суффикс -dom образует существительные от прилагательных и существительных:

free (свободный) - freedom (свобода)
king (король) - kingdom (королевство)

Суффиксы -ness, (-ance, -ence) образуют существительные от соответствующих прилагательных:

happy (счастливый) - happiness (счастье)
important (важный) - importance (важность)
different (различный) - difference (различие)

Суффиксы -ship, -hood образуют существительные от других существительных:

friend (друг) - friendship (дружба)
leader (вождь) - leadership (руководство)
child (ребёнок) - childhood (детство)
neighbour (сосед) - neighbourhood (соседство)

Суффиксы -ment, -ure, -age образуют существительные от глаголов:

to govern (управлять) - government (правительство)
to develop (развивать) - development (развитие)
to depart (уезжать) - departure (отъезд)
to press (давить) - pressure (давление)
to marry (выходить замуж) - marriage (замужество)
to pass (проходить) - passage (проход)

Суффиксы -ion (-tion, -sion, -ssion) также образуют существительные от глаголов. При этом в некоторых случаях изменяется произношение, а иногда и написание слов:

to expect (ожидать) - expectation (ожидание)
to produce (производить) - production (продукция)
to exclude (исключать) - exclusion (исключение)
to permit (разрешать) - permission (разрешение)

» top

Употребление слов "an owner", "a master", "a host"

Русскому слову "хозяин" соответствует несколько английских слов.

An owner - хозяин, владелец чего-либо. Например: хозяин (владелец) дома, машины, и т.д.
Who is the owner of the bicycle? May I borrow it for a while?

 A master (mistress):

1. хозяин (хозяйка) домашнего животного:
Every dog loves its master.

2. человек, имеющий власть:
To be one's own master - быть хозяином самому себе.
To be the master of one's own destiny - быть хозяином своей судьбы.
To be the master of the situation - быть хозяином положения.

A host (hostess) - хозяин (хозяйка) дома, принимающие гостей.

The host asked us if we would like to have tea in the garden.
The mother told the children to thank the hostess.

Упражнение для закрепления знаний.

Выберите верный вариант ответа. Нажмите кнопку "ответить" для проверки Ваших ответов (необходимо подключение к интернету).

Кто хозяин этой ручки?
 the owner
the master
the host

Хозяин встретил гостей около дома.
 the owner
the master
the host

Сэм думал, что он хозяин положения, но это было не так.
 the owner
the master
the host

Теперь ты сам себе хозяин.
 the owner
the master
the host

Кто хозяин этой собаки? Кого она ждёт?
 the owner
the master
the host

Мистер Твистер, бывший министр, хозяин заводов, газет, пароходов.
 an owner
a master
a host

» top

Joke:

Dream

After she woke up, a woman told her husband, "I just dreamed that you gave me a pearl necklace for Valentine's Day. What do you think it means?" "You'll know tonight," he said.

That evening, the man came home with a small package and gave it to his wife. Delighted, she opened it... to find a book entitled "The Meaning of Dreams".

Vocabulary:

a dream - сон;
a pearl necklace - жемчужное ожерелье;
delighted - довольная;

» top

На сегодня все.

Наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, скачать учебные пособия и обучающие программы, заказать аудиокниги и фильмы на английском.

Присоединяйтесь к нам!

Если у Вас есть интересный материал по изучению английского языка или желание работать вместе (и при этом Вы хорошо знаете английский язык) - свяжитесь с нами. Мы будем рады любым предложениям, связанными с вопросами сотрудничества или совместной работы над проектом.

Наш e-mail: info@native-english.ru

Архив рассылки

Выпуск подготовила: Наталья Кочетова

В избранное