Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English
Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург)
представляют вам новый выпуск рассылки.
Выпуск № 24 (552) от 2014-08-20
Количество человек, получивших этот выпуск: 24133.
Объявления см. в конце выпуска.
English Idioms "Weather"
Английские идиомы со словом "Weather"
Сегодня мы рассмотрим идиомы на тему ПОГОДА. Любой разговор так или иначе касается этой темы. Однако есть пара выражений, которые не всегда можно понять. Давайте познакомился с ними.
Save for a rainy day (досл. "сохранять на дождливый день")
По-русски: отложить на черный день
Example:
She has a couple of thousand pounds kept aside which she's saving for a rainy day. У нее есть пара тысяч фунтов, которые она отложила, и хранит на крайний случай.
Every cloud has a silver lining (досл. "у каждой тучи есть серебряная подкладка")
По-русски: нет худа без добра
Example:
We are not having vacation this year, but every cloud has a silver lining. We are going to safe money. У нас не будет отпуска в этом году, но нет худа без добра. Мы сэкономим деньги.
The calm before the storm (досл. «тишина перед бурей»)
По-русски: «затишье перед бурей», тишина перед трудной работой или периодом времени
Examples:
We are going to have much difficult work tomorrow. So now is the calm before the storm. Завтра у нас много трудной работы.Так что сейчас — затишье перед бурей.
Come rain or shine (досл. «приходи в дождь или в светлое время»)
По-русски: независимо от погоды, во что бы то ни было, при любых условиях вы сделаете то, о чем обещаете.
Example:
Come rain or shine I’ll be at school tomorrow. Что бы ни случилось, завтра я буду в школе.
Вы стремитесь вверх по карьерной лестнице, заботитесь о судьбе компании на международном рынке или просто хотите сменить работу и общаться с иностранными партнерами и клиентами?.
Тогда курс бизнес английского для Вас!
Курс состоит из 15 занятий (включая экзамен. Продолжительность занятий — 3 часа. За это время Вы сможете выучить новые слова, попрактиковать их в живом общении с другими студентами; разобрать полезные выражения, которые часто употребляются в деловом общении; и в дружеской непринужденной обстановке совершенствовать свой бизнес английский, который впоследствии Вы с уверенностью сможете использовать в бизнес среде.
Требование: бизнес курс английского языка подходит тем, чей уровень английского Intermediate и выше. На данном курсе грамматике английского языка будет уделяться не так много времени, как на наших обычных уровнях. Акцент делается непосредственно на расширение словарного запаса в сфере бизнеса, а так же тренируются навыки говорения, воспроизведения на слух и письма.
Занятия будут проходить по расписанию: с 6 сентября по субботам, 13.30-16.30
Бесплатные ознакомительные уроки
курса английского языка в Москве
Узнайте на собственном опыте как
можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!
Запишитесь: (495) 982-52-12, 507-87-09 study-esl@apscis.ru
или на сайте
Пройдите 2-недельное экспресс-обучение
в Москве!