Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

АНГЛИЙСКИЕ ИДИОМЫ С СОЮЗОМ AS...AS... (<<как>>)



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 40 (434) от 2011-10-19

Количество человек, получивших этот выпуск: 23185.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ИДИОМЫ С СОЮЗОМ AS…AS… («как»)

Сегодня мы рассмотрим витиеватые английские идиомы, содержащие крохотный союз as…as… Оказывается, он довольно популярен в английских разговорных выражениях!

AS HUNGRY AS A BEAR (дословно: «голодный, как медведь»)

Русский эквивалент этого выражения: «голодный как волк».

Example:

I was as hungry as a bear when I arrived home from work.
Я был голодный как волк, когда пришел домой с работы.

AS EASY AS APPLE PIE (дословно: «простой, как яблочный пирог»)

Это разговорное выражение можно соотнести с русским выражением «проще пареной репы».

Example:

The exam that I passed yesterday was as easy as apple pie.
Экзамен, который я сдал вчера, был проще пареной репы.

AS FIT AS A FIDDLE (дословно: «здоровый, как скрипка»)

Русский эквивалент этой английской идиомы: «здоров как бык».

Example:

My grandfather is ninety years old but he is as fit as a fiddle.
Моему дедушке 90 лет но он здоров как бык.

AS GOOD AS ONE'S WORD (дословно: «хороший, как чьё-то слово»)

Это выражение означает «быть хозяином своего слова».

Example:

My friend is as good as his word. You can always trust him.
Мой друг хозяин своего слова. Ты всегда можешь ему доверять.

AS GOOD AS GOLD (дословно: «хороший, как золото»)

Русский эквивалент: «настоящее золото».

Example:

His son is as good as gold!
У него не сын, а золото!

AS COOL AS A CUCUMBER (дословно: «холодный, как огурец»)

Русский эквивалент этого забавного выражения: «совершенно невозмутимый».

Example:

She shouted at her husband but he was as cool as a cucumber.
Она кричала на своего мужа, но он был совершенно невозмутим.


Vocabulary:

Fiddle – скрипка

Cucumber - огурец

Shout - кричать


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Курсы английского «English Forward», основанные в Петербурге в 2004 году, предлагают обучение английскому языку по эффективной методике «Английский как родной».

Наш курс – это 80% живой практики, 20% - теории. Наш результат: люди, которые говорят на английском!

Запишитесь на бесплатный вводный урок:

  • Вы увидите часть реального урока, выучите новые слова;
  • Узнаете, как нужно учить слова, чтобы они никогда не забывались;
  • Сразу заговорите, даже если вы абсолютный новичок в английском!

Мы будем рады Вам!

Уточните даты вводных уроков у наших менеджеров по телефонам: (812)947-65-63 (812)363-48-79

Сайт: www.eforward.ru

Email: forward@eforward.ru

Обучаться с друзьями дешевле!

Среди ваших друзей есть люди, так же как и вы неравнодушные к красивому и беглому разговорному английскому языку? Штурмуйте английский в English Forwardвместе и получайте бонусы!

Скидка 10% на следующий уровень за каждого приведенного друга!

Подробнее читайте на сайте: www.eforward.ru

Больше друзей – больше бонусов!

Курс ESL в Киеве

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок в Киеве!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или по email englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!

Запишитесь:
(495) 982-52-12, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Пройдите 2-недельное экспресс-обучение в Москве!

Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное