Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский - эффективное освоение


Английский - Эффективное Освоение

Сайт
Ильи Шальнова

 
Главная
Психотехники Бессознательного
Изучение Английского
Мужчина и Женщина
Скорочтение
Обучалки
Ссылки
 
  http://shalnov.ru/     http://studynlp.narod.ru/     Статьи     Методика     Заказать     FAQ     studynlp@narod.ru  

Как я вошел в язык Эсперанто?

Неотложных дел, как всегда, очень много. Их собралось так много, что перед Новым Годом послал я все дела далеко и на целую неделю, и ушел в беззаботное изучение Эсперанто. Так, себе в удовольствие, в отдых и в кайф.

Семь дней, как и планировал - с утра до вечера, не считая больших перерывов на дела семейные.

Нашел на сайте Ильи Франка самоучитель Эсперанто для полиглотов. Не было бы этого самоучителя, не было бы возможности войти в язык практически сразу: не было бы возможности комфортной работы: когда без лишнего трепу только нужная информация идет тебе в память.

Эсперанто не нужно изучать более одного дня - в него надо сразу входить. Это будет возможно и с другими языками, но пока этого нет. Я этим уже занимаюсь.

Итак, изготовил электронные карточки методом "find - replace all". Загрузил их в Мнемокарточки, и проработал раз-другой, а потом и третий, и четвертый.

А далее - чтение параллельных текстов, с сайта того же Ильи Франка. Прочел Волшебника Изумрудного Города (Magiisto de Smeralda Urbo). Сто пятьдесят страниц текста с параллельным переводом: Эсперанто слева - Русский справа.

Говорить я, конечно, пока не могу, и радио не понимаю. Все слова пока в пассиве и узнаются только в контексте. Но для первого знакомства достаточно. Со временем очень хочу вернуться и к Эсперанто, да и другими языками заняться. Но сначала сделаю для этого инструменты.

Зачем я учил Эсперанто?

Во-первых, мне нравится сама идея Эсперанто, и то, как она была реализована. Во-вторых, это кайф, когда входишь в новый язык, читаешь и понимаешь. В-третьих, это кайф, когда с каждым новым днем ты чувствуешь, что сегодня читаешь гораздо увереннее, чем вчера.

Наконец, мне нужно было поставить себя на место человека, который входит в совершенно незнакомый ему язык с нуля.

Что такое Эсперанто?

Эсперанто - это не выдуманный язык. Это знакомые нам звуки и буквы, европейские корни, суффиксы, приставки, окончания, лучшее и простейшее из грамматик европейских языков.

Полезные ссылки

Википедия об Эсперанто

Эсперанто на сайте Ильи Франка

Самоучитель Эсперанто для полиглотов Анны и Мати Пентус

Сайт, посвященный Эсперанто

Другой сайт, посвященный Эсперанто

Не пустая ли это трата времени?

Навыки, что вырабатываются при чтении Эсперанто - это те же навыки, что и в Английском требуются. Для тех, кто хочет научиться читать эффективно и быстро - очень ценное упражнение на медленное чтение.

Внутренние тормоза

Обнаружил я в себе на первых порах бессознательное нежелание входить в бескрайние просторы нового языка, желание сэкономить себя для английского языка и других проектов. И почувствовал, что бессознательная экономия себя - это как раз та ошибка, которая отличает полиглотов о тех, кто и одного языка выучить не может. Пока есть экономия - не будет кайфового развития, а будут только мучения.

Освоение новых просторов - это всегда работа по самовоспитанию. В случае с языком, наши движения бессознательно тормозятся экономией себя, описанной абзацем выше. Осознал тормоз - отбросил тормоз - стал уверенней в себе - можешь идти вперед.

О рассылке АЭО

Большинство читателей моей рассылки читают мои тексты ВМЕСТО английских текстов. Не для того я рассылку пишу. Тот, кто читает о том, как работать эффективней, ВМЕСТО того чтобы работать, не становится умнее, но становится глупее, и основательно глупее...

Буду писать самоучитель Английского на карточках, которого мне сейчас так не хватает. Собственно, я уже начал его писать. Обкатывать самоучитель будем на добровольцах. Пока бесплатно.

Желающие получат первый урок. После отчета о том, как прошло освоение первого урока, - второй. После освоения второго - третий и так далее...

Всё будет только по делу и очень конкретно, и не будет возможности заменить саму работу чтением о том, как можно работать.

Шальнов Илья Вячеславович

Пишите, только помните,
что любая часть вашего письма может быть процитирована,
если не оговорено обратное.

    http://shalnov.ru/     http://studynlp.narod.ru/     studynlp@narod.ru  
Рассылки Subscribe.Ru
Английский - Эффективное Освоение
Психотехники Бессознательного
Рассылки@Mail.ru
  Английский - Эффективное Освоение

В избранное